Opis
Naprodaj je projekt hiše dvojčka, ki se nahaja v Brtonigli, na zadnji gradbeni parceli v coni z odprtim pogledom na morje. Hiša, ki jo prodajamo, ima neto površino 150 m2, se nahaja na parceli velikosti 650 m2, se razprostira v pritličju in prvem nadstropju in jo sestavlja:
v pritličju je pokrit vhod, predprostor, stranišče/pralnica, kuhinja, dnevna soba, shramba, pokrita terasa, spalnica, kopalnica, tehnična soba z dostopom od zunaj in shramba
v prvem nadstropju je tudi predprostor, dve spalnici, dve kopalnici in terasa z dostopom iz glavne spalnice
na dvorišču se nahaja bazen velikosti 32 m2. Na voljo so parkirna mesta za več avtomobilov.
Ogrevanje bo urejeno s talnim električnim gretjem po celotnem objektu. Zunanja fasada bo obložena s kamnom.
Pričakovan zaključek gradnje je konec leta 2026, in v dogovoru z investitorjem lahko bodoči kupec izbere talne obloge in jih prilagodi svojim željam.
Za več dodatnih podrobnosti in dogovor za ogled nepremičnine - smo vam na voljo.
Na prodaji je projekt duplex kuće smještene u Brtonigli, na posljednjem građevinskom zemljištu u zoni s otvorenim pogledom na more. Kuća koju prodajemo neto je površine 150 m2, nalazi se na zemljištu od 650 m2, proteže se na prizemlje i prvi kat te se sastoji:
- u prizemlju se smjestio natkriveni ulaz, pretprostor, wc/praona, kuhinja, dnevni boravak, ostava, natkrivena terasa, spavaća soba, kupaonica, tehnička soba u koju se pristupa s vanjske strane te spremište
- na katu se nalazi također pretprostor, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice te terasa na koju se pristupa iz master spavaće
U samom dvorištu se smjestio bazen od 32 m2. Parkirnih mjesta ima za nekoliko automobila.
Grijanje će biti regulirano na podno električno kroz cijeli objekt. Vanjska fasada će biti obložena kamenom.
Predviđeni završetak gradnje je kraj 2026. godine, a u dogovoru s investitorom, budući kupac može birati podne obloge i prilagođavati si.
Za više dodatnih detalja kao i dogovora oko razgledavanja nekretnine - stojimo Vam na raspolaganju.
Zum Verkauf steht ein Doppelhausprojekt in Brtonigla, auf dem letzten Baugrundstück in der Zone mit freiem Meerblick. Das Haus, das wir verkaufen, hat eine Nettofläche von 150 m2, befindet sich auf einem Grundstück von 650 m2, erstreckt sich über das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss und besteht aus:
im Erdgeschoss befinden sich ein überdachter Eingang, ein Vorraum, eine Toilette/Waschküche, eine Küche, ein Wohnzimmer, eine Speisekammer, eine überdachte Terrasse, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Technikraum mit Zugang von außen und ein Abstellraum
im ersten Obergeschoss befinden sich ebenfalls ein Vorraum, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Terrasse mit Zugang vom Hauptschlafzimmer
im Hof befindet sich ein 32 m2 großer Swimmingpool. Es gibt Parkplätze für mehrere Autos.
Die Heizung wird im gesamten Gebäude durch elektrische Fußbodenheizung geregelt. Die Außenfassade wird mit Stein verkleidet.
Die voraussichtliche Fertigstellung des Baus ist Ende 2026, und in Absprache mit dem Investor kann der zukünftige Käufer die Bodenbeläge auswählen und individuell anpassen.
Für weitere Details und zur Vereinbarung einer Besichtigung der Immobilie stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In vendita progetto di casa bifamiliare situata a Brtonigla, sull'ultimo terreno edificabile nella zona con vista mare aperta. La casa che vendiamo ha una superficie netta di 150 m2, si trova su un terreno di 650 m2, si sviluppa su piano terra e primo piano ed è composta da:
al piano terra si trovano un ingresso coperto, anticamera, WC/lavanderia, cucina, soggiorno, dispensa, terrazza coperta, camera da letto, bagno, locale tecnico con accesso dall'esterno e ripostiglio
al primo piano si trovano anche un'anticamera, due camere da letto, due bagni e una terrazza con accesso dalla camera da letto principale
nel cortile si trova una piscina di 32 m2. Ci sono posti auto per diverse auto.
Il riscaldamento sarà regolato da riscaldamento elettrico a pavimento in tutto l'edificio. La facciata esterna sarà rivestita in pietra.
Il completamento previsto della costruzione è la fine del 2026 e, previo accordo con l'investitore, il futuro acquirente potrà scegliere i rivestimenti e personalizzarli.
Per maggiori dettagli aggiuntivi e per organizzare una visita alla proprietà - siamo a vostra disposizione.
For sale is a duplex house project located in Brtonigla, on the last building plot in the zone with an open sea view. The house we are selling has a net area of 150 m2, is located on a plot of 650 m2, extends over the ground floor and the first floor and consists of:
on the ground floor there is a covered entrance, anteroom, toilet/laundry room, kitchen, living room, pantry, covered terrace, bedroom, bathroom, technical room with access from the outside and storage room
on the first floor there is also an anteroom, two bedrooms, two bathrooms and a terrace with access from the master bedroom
in the courtyard there is a 32 m2 swimming pool. There are parking spaces for several cars.
The heating will be regulated by underfloor electric throughout the entire building. The external facade will be clad in stone.
The expected completion of construction is the end of 2026, and in agreement with the investor, the future buyer can choose the floor coverings and customize them.
For more additional details and to arrange a viewing of the property - we are at your disposal.
À vendre, projet de maison duplex situé à Brtonigla, sur le dernier terrain à bâtir de la zone offrant une vue dégagée sur la mer. La maison que nous vendons a une superficie nette de 150 m2, est située sur un terrain de 650 m2, s'étend sur le rez-de-chaussée et le premier étage et se compose de :
au rez-de-chaussée, il y a une entrée couverte, un vestibule, des toilettes/buanderie, une cuisine, un salon, un cellier, une terrasse couverte, une chambre, une salle de bain, un local technique avec accès depuis l'extérieur et un débarras
au premier étage, il y a également un vestibule, deux chambres, deux salles de bains et une terrasse avec accès depuis la chambre principale
dans la cour, il y a une piscine de 32 m2. Il y a des places de parking pour plusieurs voitures.
Le chauffage sera assuré par un chauffage électrique au sol dans tout le bâtiment. La façade extérieure sera revêtue de pierre.
L'achèvement prévu de la construction est la fin de l'année 2026, et en accord avec l'investisseur, le futur acquéreur pourra choisir les revêtements de sol et les personnaliser.
Pour plus de détails supplémentaires et pour organiser une visite de la propriété, nous sommes à votre disposition.
