Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Medulin

Ta čudovita počitniška vila se nahaja na 625 m2 velikem zemljišču in je le 200 metrov oddaljena od morja v naselju Mukalba.
Sestoji iz pritličja in nadstropja in ima 2 ločeni stanovanjski enoti, od katerih ima vsaka 90 m2 stanovanjske površine. Bazen in vrt sta skupna.
Vsak del vile ima svoje parkirišče.
Vsaka enota je sestavljena iz:
- dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico
- 2 spalnic
- 2 kopalnic
- WC-a
Opremljena je z vrhunskim pohištvom in klimatizirana.
Odlična lokacija, blizu plaže in vseh drugih objektov, idealno za počitnice, oddajanje v času sezone ali bivanje za 2 družini.

Vsak dan nekaj novega - Več kot 2000 nepremičnin v naši ponudbi!

Več na: www.sonce-nepremicnine.si

Podatki na tej strani so informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za napake v opisu nepremičnine ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

Ova prekrasna vila za odmor nalazi se na parceli od 625 m2 i udaljena je samo 200 metara od mora u mjestu Mukalba.
Sastoji se od prizemlja i kata te ima 2 odvojene stambene jedinice od kojih svaka ima 90 m2 stambene površine. Bazen i vrt su zajednički.
Svaki dio vile ima svoje parkirno mjesto.
Svaka jedinica se sastoji od:
- dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom
- 2 spavaće sobe
- 2 kupaonice
- WC
Opremljen je vrhunskim namještajem i klimatiziran.
Odlična lokacija, blizina plaže i svih ostalih sadržaja, idealno za odmor, iznajmljivanje u sezoni ili boravak za 2 obitelji.

Svaki dan nešto novo - Više od 2000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na: www.sonce-nepremicnine.si

Podaci na ovoj stranici služe samo u informativne svrhe i trebaju biti provjereni od strane naše agencije.

NAPOMENA: Ne odgovaramo za greške u opisu nekretnine, ali nastojimo biti što precizniji i točniji.

Diese wunderschöne Ferienvilla befindet sich auf einem 625 m2 großen Grundstück und ist nur 200 Meter vom Meer entfernt im Dorf Mukalba.
Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss und verfügt über 2 separate Wohneinheiten mit jeweils 90 m2 Wohnfläche. Der Pool und der Garten werden gemeinsam genutzt.
Jeder Teil der Villa verfügt über einen eigenen Parkplatz.
Jede Einheit besteht aus:
- Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer
- 2 Schlafzimmer
- 2 Badezimmer
- Toilette
Es ist mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und klimatisiert.
Tolle Lage, in der Nähe des Strandes und aller anderen Einrichtungen, ideal für den Urlaub, die Vermietung während der Saison oder den Aufenthalt für 2 Familien.

Jeden Tag etwas Neues – Über 2000 Immobilien in unserem Angebot!

Mehr unter: www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Seite dienen nur zu Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Wir sind nicht für Fehler in der Objektbeschreibung verantwortlich, bemühen uns jedoch um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.

Questa splendida villa per le vacanze si trova su un terreno di 625 m2 e dista solo 200 metri dal mare, nel villaggio di Mukalba.
È composto da un piano terra e un primo piano e dispone di 2 unità abitative separate, ciascuna delle quali dispone di 90 m2 di superficie abitabile. La piscina e il giardino sono in comune.
Ogni parte della villa dispone di un proprio posto auto.
Ogni unità è composta da:
- soggiorni con cucina e sala da pranzo
- 2 camere da letto
- 2 bagni
- Toilette
È dotato di mobili di alta qualità e di aria condizionata.
Ottima posizione, vicino alla spiaggia e a tutti gli altri servizi, ideale per le vacanze, da affittare durante la stagione o per ospitare 2 famiglie.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 2000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su: www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questa pagina hanno solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: non siamo responsabili per eventuali errori nella descrizione della proprietà, ma cerchiamo di essere il più precisi e accurati possibile.

This beautiful holiday villa is located on a 625 m2 plot of land and is only 200 meters from the sea in the village of Mukalba.
It consists of a ground floor and a first floor and has 2 separate residential units, each of which has 90 m2 of living space. The swimming pool and garden are shared.
Each part of the villa has its own parking space.
Each unit consists of:
- living rooms with kitchen and dining room
- 2 bedrooms
- 2 bathrooms
- Toilet
It is equipped with top-quality furniture and air-conditioned.
Great location, close to the beach and all other facilities, ideal for holidays, renting out during the season or staying for 2 families.

Something new every day - More than 2000 properties in our offer!

More at: www.sonce-nepremicnine.si

The information on this page is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for errors in the property description, but we aim to be as precise and accurate as possible.

Эта прекрасная вилла для отдыха расположена на участке земли площадью 625 м2, всего в 200 метрах от моря в деревне Мукалба.
Он состоит из первого и второго этажей и имеет 2 отдельных жилых помещения, каждое из которых имеет жилую площадь 90 м2. Бассейн и сад являются общими.
Каждая часть виллы имеет собственное парковочное место.
Каждый блок состоит из:
- гостиные с кухней и столовой
- 2 спальни
- 2 ванные комнаты
- Туалет
Квартира обставлена высококачественной мебелью и оснащена кондиционером.
Отличное расположение, недалеко от пляжа и всех других удобств, идеально подходит для отпуска, сдачи в аренду в сезон или проживания двух семей.

Каждый день что-то новое — более 2000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Подробнее на: www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этой странице носит исключительно информационный характер и должна быть проверена нашим агентством.

ПРИМЕЧАНИЕ: Мы не несем ответственности за ошибки в описании недвижимости, но стремимся быть максимально точными и достоверными.

Cette belle villa de vacances est située sur un terrain de 625 m2 et se trouve à seulement 200 mètres de la mer dans le village de Mukalba.
Elle se compose d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage et dispose de 2 unités résidentielles distinctes, chacune d'entre elles disposant de 90 m2 habitables. La piscine et le jardin sont partagés.
Chaque partie de la villa dispose de sa propre place de parking.
Chaque unité se compose de :
- pièces de vie avec cuisine et salle à manger
- 2 chambres
- 2 salles de bain
- Toilettes
Il est équipé de meubles de qualité supérieure et climatisé.
Excellent emplacement, proche de la plage et de toutes les autres commodités, idéal pour les vacances, la location en saison ou le séjour pour 2 familles.

Quelque chose de nouveau chaque jour - Plus de 2000 biens dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations sur cette page sont à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans la description de la propriété, mais nous visons à être aussi précis et exacts que possible.

Esta hermosa villa de vacaciones está ubicada en un terreno de 625 m2 y está a solo 200 metros del mar en el pueblo de Mukalba.
Consta de planta baja y primer piso y dispone de 2 unidades residenciales independientes, cada una de las cuales dispone de 90 m2 de superficie habitable. La piscina y el jardín son compartidos.
Cada parte de la villa tiene su propia plaza de aparcamiento.
Cada unidad consta de:
- Salas de estar con cocina y comedor.
- 2 dormitorios
- 2 baños
- Baño
Está equipado con muebles de primera calidad y aire acondicionado.
Excelente ubicación, cerca de la playa y de todos los demás servicios, ideal para vacaciones, alquiler por temporada o estancia para 2 familias.

Algo nuevo cada día: ¡más de 2000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en: www.sonce-nepremicnine.si

La información contenida en esta página es sólo para fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No somos responsables de errores en la descripción de la propiedad, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Kjo vilë e bukur pushimi ndodhet në një truall prej 625 m2 dhe është vetëm 200 metra nga deti në fshatin Mukalba.
Perbehet nga kati perdhe dhe kati i pare dhe ka 2 njesi banimi te vecanta ku secila ka siperfaqe prej 90 m2. Pishina dhe kopshti janë të përbashkëta.
Çdo pjesë e vilës ka hapësirën e vet të parkimit.
Çdo njësi përbëhet nga:
- dhoma ndenje me kuzhinë dhe dhomë ngrënie
- 2 dhoma gjumi
- 2 banjo
- Tualeti
Eshte i pajisur me mobilje te cilesise se larte dhe me kondicioner.
Lokacion i mrekullueshem, prane plazhit dhe te gjitha faciliteteve te tjera, ideale per pushime, me qera gjate sezonit ose per 2 familje.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në: www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përshkrimin e pronës, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë.

Denna vackra semestervilla ligger på en 625 m2 stor tomt och ligger bara 200 meter från havet i byn Mukalba.
Den består av en bottenvåning och en första våning och har 2 separata bostäder, som var och en har 90 m2 boyta. Poolen och trädgården delas.
Varje del av villan har sin egen parkeringsplats.
Varje enhet består av:
- vardagsrum med kök och matsal
- 2 sovrum
- 2 badrum
- Toalett
Den är utrustad med möbler av högsta kvalitet och luftkonditionering.
Fantastiskt läge, nära stranden och alla andra faciliteter, perfekt för semester, uthyrning under säsong eller vistelse för 2 familjer.

Något nytt varje dag - Mer än 2000 fastigheter i vårt erbjudande!

Mer på: www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på denna sida är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för fel i fastighetsbeskrivningen, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

Tato krásná rekreační vila se nachází na pozemku o rozloze 625 m2 a je jen 200 metrů od moře v obci Mukalba.
Skládá se z přízemí a prvního patra a má 2 samostatné bytové jednotky, z nichž každá má 90 m2 obytné plochy. Bazén a zahrada jsou společné.
Každá část vily má vlastní parkovací místo.
Každá jednotka se skládá z:
- obývací pokoje s kuchyní a jídelnou
- 2 ložnice
- 2 koupelny
- WC
Je vybaven špičkovým nábytkem a klimatizován.
Skvělá lokalita, v blízkosti pláže a všech ostatních zařízení, ideální pro dovolenou, pronájem během sezóny nebo pobyt pro 2 rodiny.

Každý den něco nového - Více než 2000 nemovitostí v naší nabídce!

Více na: www.sonce-nepremicnine.si

Informace na této stránce slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za chyby v popisu nemovitosti, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Оваа прекрасна вила за одмор се наоѓа на плац од 625 м2 и е на само 200 метри од морето во селото Мукалба.
Се состои од приземје и кат и има 2 посебни станбени единици од кои секоја има 90 м2 станбена површина. Базенот и градината се заеднички.
Секој дел од вилата има сопствен паркинг простор.
Секоја единица се состои од:
- дневни соби со кујна и трпезарија
- 2 спални соби
- 2 бањи
- Тоалет
Опремен е со мебел од врвен квалитет и климатизиран.
Одлична локација, блиску до плажа и сите други содржини, идеална за одмор, издавање во текот на сезоната или престој за 2 семејства.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 2000 имоти во нашата понуда!

Повеќе на: www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за грешки во описот на имотот, но имаме за цел да бидеме што е можно попрецизни и точни.