Opis
Na mirnem območju se nahaja samostojna hiša velikosti 170 m², ki stoji na parceli velikosti 675 m², obdana z zelenjem in nudi popolno zasebnost.
Hiša je sestavljena iz treh stanovanj, ki nudijo fleksibilne možnosti za bivanje ali dohodek od najema:
Pritličje (južna stran), dvosobno stanovanje z dnevno sobo, kuhinjo, kopalnico in prostorno spalnico. Pred stanovanjem je pokrita terasa in vrt, obdan s cipresami.
Pritličje (severna stran), manjše enosobno stanovanje v roh-bau fazi, idealno za dokončanje po lastnih željah.
Nadstropje, udobno trisobno stanovanje z zunanjimi stopnicami, hodnikom, dvema spalnicama, kopalnico, WC-jem, shrambo, kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo z izhodom na prostoren balkon s čudovitim pogledom na okoliško zelenje.
Hiša je opremljena s plinskim ogrevanjem, PVC stavbnim pohištvom in visokokakovostnimi talnimi oblogami, kar zagotavlja udobno bivanje skozi vse leto.
Zunanja površina je pravi mini raj za družino in rekreacijo, saj vključuje 32 m² velik bazen s teraso za sončenje, gazebo z žarom, otroško igrišče in tri parkirna mesta.
Nahaja se na koncu slepe ulice in je obdana z gozdom, zato nepremičnina nudi mir, tišino in zasebnost, hkrati pa je le nekaj minut vožnje od vseh bistvenih dobrin.
Nepremičnina se trenutno oddaja pet mesecev na leto kot počitniška hiša, kar jo naredi za odlično naložbeno priložnost.
Ta hiša je idealna za investitorje ali vse, ki iščejo miren življenjski slog v sožitju z naravo.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
U mirnom dijelu nalazi se samostojeća kuća površine 170 m², smještena na okućnici od 675 m², okružena zelenim pojasom i privatnošću.
Kuća se sastoji od tri stana, pružajući fleksibilne mogućnosti stanovanja ili najma.
Prizemlje (južna strana), dvosoban stan s dnevnim boravkom, kuhinjom, kupaonicom i prostranom spavaćom sobom. Ispred stana nalazi se natkrivena terasa i vrt ograđen čempresima.
Prizemlje (sjeverna strana), manji jednosobni stan u roh-bau fazi, idealan za dovršetak prema vlastitim željama.
Gornja etaža, komforan trosoban stan s vanjskim stepenicama, hodnikom, dvije spavaće sobe, kupaonicom, WC-om, ostavom, kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom s izlazom na prostrani balkon s prekrasnim pogledom na zelenilo.
Kuća je opremljena plinskim grijanjem, PVC stolarijom i kvalitetnim podnim oblogama, što osigurava ugodan i udoban život tijekom cijele godine.
Okućnica je pravo malo mini-raj za obitelj i rekreaciju, bazen od 32 m² sa sunčalištem, sjenica s roštiljem, dječje igralište i tri parkirna mjesta.
Smještena je na kraju slijepe ulice, okružena šumom, pružajući mir, tišinu i privatnost, a opet svega nekoliko minuta vožnje od svih važnih sadržaja.
Nekretnina se trenutno iznajmljuje pet mjeseci godišnje kao kuća za odmor, što je čini i izvrsnom investicijom.
Ova kuća je idealna prilika za investitore ili za one koji traže mirno okruženje za život u kontaktu s prirodom.
Za dodatne informacije i razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.
In einer ruhigen Gegend befindet sich ein freistehendes Haus mit 170 m², auf einem 675 m² großen Grundstück, umgeben von Grün und bietet absolute Privatsphäre.
Das Haus besteht aus drei Wohnungen, die flexible Möglichkeiten zum Wohnen oder zur Erzielung von Mieteinnahmen bieten:
Erdgeschoss (Südseite), eine Zwei-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer, Küche, Bad und einem geräumigen Schlafzimmer. Vor der Wohnung befindet sich eine überdachte Terrasse und ein Garten, der von Zypressen umgeben ist.
Erdgeschoss (Nordseite), eine kleinere Ein-Zimmer-Wohnung im Rohbau, ideal für den Ausbau nach Ihren eigenen Vorstellungen.
Obergeschoss, eine komfortable Drei-Zimmer-Wohnung mit Außentreppe, Flur, zwei Schlafzimmern, Bad, WC, Abstellraum, Küche, Essbereich und Wohnzimmer mit Zugang zu einem großzügigen Balkon mit herrlichem Blick auf das umliegende Grün.
Das Haus ist mit Gasheizung, PVC-Fenstern und hochwertigen Bodenbelägen ausgestattet, was ein komfortables Wohnen das ganze Jahr über gewährleistet.
Der Außenbereich ist ein wahres Mini-Paradies für Familie und Erholung, mit einem 32 m² großen Swimmingpool mit Sonnendeck, Pavillon mit Grill, Kinderspielplatz und drei Parkplätzen.
Am Ende einer Sackgasse gelegen und von Wald umgeben, bietet das Anwesen Ruhe, Frieden und Privatsphäre, während alle wichtigen Annehmlichkeiten nur wenige Autominuten entfernt sind.
Das Objekt wird derzeit fünf Monate im Jahr als Ferienhaus vermietet, was es zu einer ausgezeichneten Investitionsmöglichkeit macht.
Dieses Haus ist ideal für Investoren oder alle, die einen friedlichen Lebensstil im Einklang mit der Natur suchen.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie sich gerne an uns wenden.
In una zona tranquilla, si trova una casa indipendente di 170 m², situata su un terreno di 675 m², immersa nel verde e che offre completa privacy.
La casa è composta da tre appartamenti, offrendo opzioni flessibili per l'abitazione o il reddito da locazione:
Piano terra (lato sud), un appartamento con due camere da letto, soggiorno, cucina, bagno e una spaziosa camera da letto. Di fronte all'appartamento, c'è una terrazza coperta e un giardino recintato da cipressi.
Piano terra (lato nord), un appartamento più piccolo con una camera da letto allo stato grezzo, ideale per essere rifinito secondo le proprie preferenze.
Piano superiore, un confortevole appartamento con tre camere da letto con scale esterne, corridoio, due camere da letto, bagno, WC, ripostiglio, cucina, zona pranzo e soggiorno con accesso a un ampio balcone con splendida vista sul verde circostante.
La casa è dotata di riscaldamento a gas, infissi in PVC e pavimenti di alta qualità, garantendo una vita confortevole durante tutto l'anno.
L'area esterna è un vero mini paradiso per la famiglia e il tempo libero, con una piscina di 32 m² con solarium, gazebo con barbecue, parco giochi per bambini e tre posti auto.
Situata alla fine di un vicolo cieco e circondata da boschi, la proprietà offre pace, tranquillità e privacy, pur essendo a pochi minuti di auto da tutti i servizi essenziali.
La proprietà è attualmente affittata cinque mesi all'anno come casa vacanze, il che la rende un'eccellente opportunità di investimento.
Questa casa è ideale per investitori o per chiunque cerchi uno stile di vita tranquillo in armonia con la natura.
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
In a quiet area, there is a detached house of 170 m², situated on a 675 m² plot, surrounded by greenery and offering complete privacy.
The house consists of three apartments, providing flexible options for living or rental income:
Ground floor (south side), a two-bedroom apartment with a living room, kitchen, bathroom, and a spacious bedroom. In front of the apartment, there is a covered terrace and a garden enclosed by cypress trees.
Ground floor (north side), a smaller one-bedroom apartment in roh-bau stage, ideal for finishing according to your own preferences.
Upper floor, a comfortable three-bedroom apartment with exterior stairs, hallway, two bedrooms, bathroom, WC, storage, kitchen, dining area, and living room with access to a spacious balcony with beautiful views of the surrounding greenery.
The house is equipped with gas heating, PVC joinery, and high-quality flooring, ensuring comfortable living throughout the year.
The outdoor area is a true mini paradise for family and recreation, featuring a 32 m² swimming pool with sun deck, gazebo with barbecue, children’s playground, and three parking spaces.
Situated at the end of a cul-de-sac and surrounded by forest, the property offers peace, quiet, and privacy, while still being just a few minutes’ drive from all essential amenities.
The property is currently rented five months a year as a holiday home, making it an excellent investment opportunity.
This house is ideal for investors or anyone seeking a peaceful lifestyle in harmony with nature.
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Dans un quartier calme, se trouve une maison individuelle de 170 m², située sur un terrain de 675 m², entourée de verdure et offrant une intimité totale.
La maison se compose de trois appartements, offrant des options flexibles pour la vie ou les revenus locatifs :
Rez-de-chaussée (côté sud), un appartement de deux chambres avec un salon, une cuisine, une salle de bain et une chambre spacieuse. Devant l'appartement, il y a une terrasse couverte et un jardin clos par des cyprès.
Rez-de-chaussée (côté nord), un appartement plus petit d'une chambre en état de gros œuvre, idéal pour être aménagé selon vos préférences.
Étage supérieur, un appartement confortable de trois chambres avec escalier extérieur, couloir, deux chambres, salle de bain, WC, débarras, cuisine, coin repas et salon avec accès à un balcon spacieux offrant une vue magnifique sur la verdure environnante.
La maison est équipée d'un chauffage au gaz, de menuiseries en PVC et de revêtements de sol de haute qualité, assurant un confort de vie tout au long de l'année.
L'espace extérieur est un véritable mini-paradis pour la famille et les loisirs, avec une piscine de 32 m² avec terrasse ensoleillée, un gazebo avec barbecue, une aire de jeux pour enfants et trois places de parking.
Située au bout d'un cul-de-sac et entourée de forêt, la propriété offre paix, calme et intimité, tout en étant à seulement quelques minutes en voiture de toutes les commodités essentielles.
La propriété est actuellement louée cinq mois par an comme maison de vacances, ce qui en fait une excellente opportunité d'investissement.
Cette maison est idéale pour les investisseurs ou toute personne recherchant un style de vie paisible en harmonie avec la nature.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
Ljubljana nepremičnine d.o.o.
Primorsko-goranska žup.
Zemljevid
U blizini
- GSP Travel 2,7 km
