Opis
V neposredni bližini naselja Loborika, natančneje v manjšem, očarljivem naselju Radeki Glavica, se nahaja opremljena enonadstropna hiša z garažo s skupno bivalno površino 132 m2 na čudoviti parceli velikosti 1001 m2.
Hiša je sestavljena iz predprostora, garaže, shrambe, stranišča, kopalnice, pralnice, kuhinje, jedilnice, prostorne dnevne sobe, dveh spalnic, pomožnega prostora in pokrite terase.
Ogrevanje je urejeno s centralno plinsko napeljavo in klimatsko napravo.
Velikost in oblika parcele dajejo tej nepremičnini posebno vzdušje in je bogata z različnimi rastlinami, kot so oljke, mandarine, limone.
Odlična nepremičnina za bivanje, pa tudi za turizem, zaradi svoje lokacije. Pulj je oddaljen približno 15 minut vožnje z avtomobilom, letališče Pulj pa le 5 minut.
Nepremičnina je idealna za družino ali za investitorje, ki se ukvarjajo z oddajanjem, sama lokacija pa ponuja mir in tišino.
Za več informacij smo vam na voljo.
U neposrednoj blizini naselja Loborika, točnije u manjem simpatičnom naselju Radeki Glavica smjestila se uređena prizemnica s garažom ukupne stambene površine od 132 m2 na predivnoj okućnici od 1001 m2.
Kuća se sastoji od ulaznog hodnika, garaže, spremišta, wc-a, kupatila, vešeraja, kuhinje, blagovaone, prostranog dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, ostave i natkrivene terase.
Grijanje je regulirano s pomoću centralnog plinskog i klima uređaja.
Veličina i oblik okućnice daju poseban ugođaj ovoj nekretnini a bogata je različitim biljkama kao što su masline, mandarina, limun.
Odlična nekretnina za život, ali i turizam, zbog svoje lokacije. Pula je udaljena 15ak minuta automobilom, dok je pulski aerodrom na svega 5 minuta vožnje.
Objekt je idealan za obitelj ili za investitore koji se bave najmom a sama lokacija nudi mir i tišinu.
Za više informacija Vam stojimo na raspolaganju.
In unmittelbarer Nähe der Siedlung Loborika, genauer gesagt in der kleineren, charmanten Siedlung Radeki Glavica, befindet sich ein möbliertes, ebenerdiges Haus mit Garage mit einer Gesamtwohnfläche von 132 m2 auf einem wunderschönen Grundstück von 1001 m2.
Das Haus besteht aus einer Eingangshalle, Garage, Abstellraum, Toilette, Badezimmer, Waschküche, Küche, Esszimmer, geräumigem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, Hauswirtschaftsraum und einer überdachten Terrasse.
Die Heizung wird durch eine zentrale Gasheizung und Klimaanlage reguliert.
Die Größe und Form des Grundstücks verleihen dieser Immobilie eine besondere Atmosphäre und sind reich an verschiedenen Pflanzen wie Olivenbäumen, Mandarinen und Zitronen.
Aufgrund seiner Lage ist es ein ausgezeichnetes Objekt zum Wohnen, aber auch für den Tourismus. Pula ist mit dem Auto etwa 15 Minuten entfernt, während der Flughafen Pula nur 5 Minuten entfernt ist.
Die Immobilie ist ideal für eine Familie oder für Investoren, die sich mit Vermietungen beschäftigen, und die Lage selbst bietet Ruhe und Frieden.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nelle immediate vicinanze dell'insediamento di Loborika, più precisamente nel piccolo e affascinante insediamento di Radeki Glavica, si trova una casa arredata su un unico piano con garage con una superficie abitabile totale di 132 m2 su un bellissimo terreno di 1001 m2.
La casa è composta da un ingresso, garage, ripostiglio, WC, bagno, lavanderia, cucina, sala da pranzo, ampio soggiorno, due camere da letto, ripostiglio e una terrazza coperta.
Il riscaldamento è regolato da gas centralizzato e aria condizionata.
Le dimensioni e la forma del terreno conferiscono un'atmosfera speciale a questa proprietà ed è ricco di varie piante come ulivi, mandarini, limoni.
Un'eccellente proprietà per vivere, ma anche per il turismo, data la sua posizione. Pola dista circa 15 minuti in auto, mentre l'aeroporto di Pola è a soli 5 minuti.
La proprietà è ideale per una famiglia o per investitori che si occupano di affitti, e la posizione stessa offre pace e tranquillità.
Siamo a vostra disposizione per maggiori informazioni.
In the immediate vicinity of the Loborika settlement, more precisely in the smaller, charming settlement of Radeki Glavica, there is a furnished single-storey house with a garage with a total living area of 132 m2 on a beautiful plot of 1001 m2.
The house consists of an entrance hall, garage, storage room, toilet, bathroom, laundry room, kitchen, dining room, spacious living room, two bedrooms, utility room and a covered terrace.
Heating is regulated by central gas and air conditioning.
The size and shape of the plot give a special atmosphere to this property and is rich in various plants such as olive trees, tangerines, lemons.
An excellent property for living, but also for tourism, due to its location. Pula is about 15 minutes away by car, while Pula airport is only 5 minutes away.
The property is ideal for a family or for investors who deal with rentals, and the location itself offers peace and quiet.
We are at your disposal for more information.
À proximité immédiate de la localité de Loborika, plus précisément dans le charmant petit village de Radeki Glavica, se trouve une maison de plain-pied meublée avec un garage d'une surface habitable totale de 132 m2 sur un magnifique terrain de 1001 m2.
La maison se compose d'un hall d'entrée, d'un garage, d'un débarras, de toilettes, d'une salle de bain, d'une buanderie, d'une cuisine, d'une salle à manger, d'un salon spacieux, de deux chambres, d'une buanderie et d'une terrasse couverte.
Le chauffage est régulé par le gaz central et la climatisation.
La taille et la forme du terrain confèrent une atmosphère particulière à cette propriété, riche en diverses plantes telles que des oliviers, des mandariniers, des citronniers.
Une excellente propriété pour y vivre, mais aussi pour le tourisme, en raison de son emplacement. Pula est à environ 15 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Pula est à seulement 5 minutes.
La propriété est idéale pour une famille ou pour les investisseurs qui s'occupent de locations, et l'emplacement lui-même offre paix et tranquillité.
Nous sommes à votre disposition pour plus d'informations.
