Opis
V bližini mesta Pula, natančneje v Loboriki, se nahaja samostojna hiša z velikim potencialom.
Hiša se razprostira v pritličju, prvem nadstropju in mansardi, kjer so stanovanjske enote enake kvadrature v vsaki etaži.
Tako pritličje v svojih 96 m2 obsega dve spalnici, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, kopalnico in teraso.
Medtem ko se prvo nadstropje in mansarda razlikujeta zaradi dodatne spalnice in stranišča za goste.
Nepremičnina je bila nedavno obnovljena, opremljena s kakovostnim PVC stavbnim pohištvom, novo fasado in se prodaja opremljena.
Na ograjenem in urejenem vrtu se nahaja bazen s prostorom za sončenje, dodatni objekti kot so telovadnica in taverna z opremljeno kuhinjo in kopalnico, ter pomožni prostor.
Glede na njeno površino in razporeditev je nepremičnina odlična investicija za turizem. Hiša se nahaja na mirni lokaciji, ki je idealna za goste, ki želijo uživati v sproščujočih počitnicah in zasebnosti.
Za več informacij nas kontaktirajte.
U neposrednoj blizini grada Pule, točnije u Loborici, smjestila se samostojeća kuća s puno potencijala.
Kuća se prostire na prizemlje, kat i potkrovlje gdje su se na svakoj etaži smjestile stambene jedinice jednake kvadrature.
Tako se prizemlje u svojih 96 m2 sastoji od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i terase.
Dok se na katu i potkrovlju razlikuju zbog dodatne spavaće sobe i gostinjskog WC-a.
Nekretnina je nedavno renovirana, opremljena kvalitetnom PVC stolarijom, novom fasadom i prodaje se namještena.
Na ograđenoj i lijepo održavanoj okućnici smjestio se bazen sa sunčalištem, dodatni objekti poput teretane i konobe s opremljenom kuhinjom i kupaonicom te pomoćna prostorija.
S obzirom na svoju površinu i raspored prostorija nekretnina je odlična investicija za bavljenje turizmom. Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji, što je idealno za goste koji žele uživati u opuštajućem odmoru i privatnosti.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
In der Nähe der Stadt Pula, genauer gesagt in Loborica, befindet sich ein freistehendes Haus mit viel Potenzial.
Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss, das erste Obergeschoss und das Dachgeschoss, wobei sich auf jeder Etage Wohneinheiten mit gleicher Quadratmeterzahl befinden.
So besteht das Erdgeschoss auf seinen 96 m² aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse.
Während sich das erste Obergeschoss und das Dachgeschoss durch das zusätzliche Schlafzimmer und die Gästetoilette unterscheiden.
Das Objekt wurde kürzlich renoviert, mit hochwertigen PVC-Fenstern ausgestattet, hat eine neue Fassade und wird möbliert verkauft.
Auf dem eingezäunten und gepflegten Garten befindet sich ein Swimmingpool mit Liegewiese, zusätzliche Einrichtungen wie ein Fitnessraum und eine Taverne mit ausgestatteter Küche und Badezimmer, sowie ein Nebenraum.
Angesichts seiner Fläche und Aufteilung ist das Anwesen eine ausgezeichnete Investition für den Tourismus. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Lage, die ideal für Gäste ist, die einen erholsamen Urlaub und Privatsphäre genießen möchten.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Vicino alla città di Pola, più precisamente a Loborica, si trova una casa indipendente con molto potenziale.
La casa si sviluppa su piano terra, primo piano e mansarda, dove si trovano unità abitative di uguale metratura su ogni piano.
Così, il piano terra nei suoi 96 m2 è composto da due camere da letto, un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, un bagno e una terrazza.
Mentre al primo piano e in mansarda, si differenziano per la camera da letto aggiuntiva e il bagno di servizio.
La proprietà è stata recentemente ristrutturata, dotata di serramenti in PVC di qualità, una nuova facciata ed è venduta arredata.
Sul giardino recintato e ben curato, si trovano una piscina con zona solarium, strutture aggiuntive come una palestra e una taverna con cucina e bagno attrezzati, nonché un locale ausiliario.
Data la sua superficie e la disposizione, la proprietà è un ottimo investimento per il turismo. La casa si trova in una posizione tranquilla, ideale per gli ospiti che desiderano godersi una vacanza rilassante e la privacy.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
Near the city of Pula, more precisely in Loborica, there is a detached house with a lot of potential.
The house is spread over the ground floor, first floor, and attic where there are residential units of equal square footage on each floor.
Thus, the ground floor in its 96 m2 consists of two bedrooms, a living room, a kitchen with a dining room, a bathroom, and a terrace.
While on the first floor and attic, they differ due to the additional bedroom and guest toilet.
The property was recently renovated, equipped with quality PVC carpentry, a new facade, and is being sold furnished.
On the fenced and well-maintained garden, there is a swimming pool with a sunbathing area, additional facilities such as a gym and a tavern with an equipped kitchen and bathroom, as well as an auxiliary room.
Given its surface area and layout, the property is an excellent investment for tourism. The house is located in a quiet location, which is ideal for guests who want to enjoy a relaxing holiday and privacy.
For more information, feel free to contact us.
Près de la ville de Pula, plus précisément à Loborica, se trouve une maison individuelle avec beaucoup de potentiel.
La maison est répartie sur le rez-de-chaussée, le premier étage et les combles où se trouvent des unités résidentielles de superficie égale à chaque étage.
Ainsi, le rez-de-chaussée dans ses 96 m2 se compose de deux chambres, un salon, une cuisine avec une salle à manger, une salle de bain et une terrasse.
Alors qu'au premier étage et dans les combles, ils diffèrent en raison de la chambre supplémentaire et des toilettes pour invités.
La propriété a été récemment rénovée, équipée de menuiseries PVC de qualité, d'une nouvelle façade, et est vendue meublée.
Sur le jardin clôturé et bien entretenu, il y a une piscine avec un espace de bronzage, des installations supplémentaires telles qu'une salle de sport et une taverne avec une cuisine et une salle de bain équipées, ainsi qu'une pièce auxiliaire.
Compte tenu de sa superficie et de son agencement, la propriété est un excellent investissement pour le tourisme. La maison est située dans un endroit calme, idéal pour les clients qui souhaitent profiter de vacances reposantes et d'intimité.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
