Kuća drugo, Istarska županija, Ližnjan

Medulin - prodaja kuće sa 3 apartmana i bazenom, prostrana okućnica, prilika za investiciju!
 
Prodaje se kuća za odmor stambene veličine 212 m2 na mirnoj i lijepoj lokaciji.
Ovaj skroviti kutak čistog mora i razvedene obale što u njega uranja stijenjem i šljunkom, svakom će namjerniku otkriti ljepotu ovog, 28 kilometara dugog, neizgrađenog priobalja, a slikovita lučica reći će vam da se nalazite u mjestu koje od davnina živi od blagodati podmorja.
Kuća se sastoji od 3 apartmanske jedinice, konobe od 35 m2, te okućnicom na kojoj se nalazi bazen od 13 m2 i parkirna mjesta. Prvi apartman veličine 45 m2 nudi spavaću sobu, dnevni boravak sa blagovaonicom i kuhinjom, kupaonice i terase od 12 m2.  Drugi apartman ima 62 m2, 2 spavaće sobe, dnevni boravak sa blagovaonicom i kuhinjom, kupaonice i terase. Treći apartman je najprostraniji od svih, te u svojih 105 m2 smjestila se kuhinja, 2 kupaonice, dnevni boravak, 3 spavaće sobe i terasa te ima mogućnost da se naprave 2 apartmana.
Pored kuće se nalazi i zajednički prostor za rekreaciju sa košarkaškim košem, terenom za odbojku te ljuljačke.
Kuća se iznajmljuje već dugi niz godina, te je kao takva vrlo atraktivna investicija! Odlična lokacija i blizina prekrasnih plaža čine ovu nekretninu vrijednom svake pažnje!
 
 Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
  

Medulin - Haus zu verkaufen mit 3 Wohnungen und einem Swimmingpool, großem Garten, Investitionsmöglichkeit!
 
Zum Verkauf steht ein Ferienhaus mit einer Wohnfläche von 212 m2 in ruhiger und schöner Lage.
Diese versteckte Ecke des klaren Meeres und der zerklüfteten Küste, die mit Felsen und Kies in das Meer eintaucht, wird jedem, der es wünscht, die Schönheit dieser 28 Kilometer langen, unbebauten Küste offenbaren, und der malerische Hafen wird es Ihnen sagen an einem Ort, der seit der Antike von der Fülle des Meeres lebt.
Das Haus besteht aus 3 Wohneinheiten, einer Taverne von 35 m2 und einem Garten mit einem Swimmingpool von 13 m2 und einem Parkplatz. Die erste 45 m2 große Wohnung bietet ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche, ein Badezimmer und eine 12 m2 große Terrasse. Die zweite Wohnung hat 62 m2, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche, Bad und Terrasse. Die dritte Wohnung ist die geräumigste von allen und verfügt auf 105 m2 über eine Küche, 2 Bäder, ein Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer und eine Terrasse.
Neben dem Haus gibt es auch einen gemeinsamen Erholungsbereich mit einem Basketballkorb, einem Volleyballfeld und Schaukeln.
Das Haus ist seit vielen Jahren vermietet und somit eine sehr attraktive Investition! Die hervorragende Lage und die Nähe zu wunderschönen Stränden machen diese Immobilie zu einem würdigen Objekt! 

 

Medulin - house for sale with 3 apartments and a swimming pool, spacious garden, investment opportunity!
 
For sale is a holiday house with a residential size of 212 m2 in a quiet and beautiful location.
This hidden corner of the clear sea and the indented coast, which plunges into it with rocks and gravel, will reveal the beauty of this 28-kilometer-long, undeveloped coast to anyone who wishes, and the picturesque port will tell you that you are in a place that has lived from the bounty of the sea since ancient times.
The house consists of 3 apartment units, a tavern of 35 m2, and a garden with a swimming pool of 13 m2 and a parking space. The first 45 m2 apartment offers a bedroom, living room with dining room and kitchen, bathroom and terrace of 12 m2. The second apartment has 62 m2, 2 bedrooms, living room with dining room and kitchen, bathroom and terrace. The third apartment is the most spacious of all, and in its 105 m2 there is a kitchen, 2 bathrooms, a living room, 3 bedrooms and a terrace.
Next to the house there is also a common area for recreation with a basketball hoop, a volleyball court and swings.
The house has been rented for many years, and as such is a very attractive investment! Excellent location and proximity to beautiful beaches make this property worthy of every attention!