Opis
V enem od naselij v obcini Svetvincenat se prodaja ta moderna enonadstropna hisa s skupno bivalno povrsino 200 m2, ki se nahaja na parceli 750 m2.
Pritlicje je sestavljeno iz moderne kuhinje z jedilnico in prostorne dnevne sobe odprtega tipa z neposrednim izhodom na teraso z bazenom in soncno teraso. Hisa ima tri spalnice, od katerih ima ena svojo kopalnico, druga pa skupno kopalnico. Hisa ima garazo za dve vozili, v garazi pa je tudi tehnicni prostor. Poleg garaze je tudi pokrito parkirisce za 3-4 vozila.
Vila je v celoti opremljena in se kot taka tudi prodaja. Vsaka soba je klimatizirana, vendar so sedanji lastniki predvideli druge moznosti ogrevanja s kombinacijo centralnega ogrevanja na olje in talnega ogrevanja s toplotno crpalko.
Popolnoma ograjeno dvorisce, okraseno z naravnimi zelenicami in skrito pred vsemi pogledi, polno zasebnosti, nudi dovolj prostora za zabavo in pobeg od hitrega mestnega zivljenja. Na vrtu je tudi 49 m2 velik bazen s soncno teraso in pokrito letno teraso.
Ta enonadstropna hisa je idealna za vse tiste, ki si zelijo svoj zasebni rajski koticek v mirnem okolju, a vseeno lahko uzivajo v sproscenem in modernem zivljenjskem slogu z blizino razlicnih trgovin, restavracij, kavarn, sprehodov in se veliko vec. Predstavlja pa tudi idealno priloznost za vse tiste, ki iscejo moznost svoje turisticne nalozbe z varnim donosom nalozbe.
Idealna nepremicnina za investicijo za turisticni najem ali druzinsko zivljenje.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
U jednom od naselja u Općini Svetvinčenat prodaje se ova moderna prizemnica ukupne stambene površine 200 m2 koja se smjestila na parceli od 750 m2.
Prizemnica se sastoji od moderno uređene kuhinje s blagovaonicom i prostranog dnevnog boravka otvorenog koncepta s direktnim izlazom na terasu s bazenom i sunčalištem. Kuća ima tri spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu te još jednu zajedničku kupaonicu. Kuća posjeduje garažu za dva vozila te unutar garaže postoji i tehnička soba. Osim garaže postoji i natkriveni parking za 3-4 vozila.
Vila je u potpunosti namještena te se kao takva prodaje. Svaka prostorija je klimatizirana, ali trenutni vlasnici su osigurali i druge opcije grijanje i to kombinacijom centralnog grijanja na naftu i podnog grijanja na toplinsku pumpu.
U potpunosti ograđena okućnica uređena prirodnim zelenim biljem i skrivena od svakoga pogleda puna privatnosti nudi dovoljno prostora za zabavu i bijeg od ubrzanog gradskog stila života. Na okućnici smjestio se i bazen od 49 m2 sa sunčalištem te natkrivena ljetna terasa.
Ova prizemnica idealna je za sve one koji žele svoj privatni kutak raja u mirnom okruženju no i dalje mogu uživati u lagodnom i modernom stilu života s blizinom raznih trgovina, restorana, kafića, šetnjica i mnogo više. No isto tako predstavlja i idealnu priliku za sve one koji traže opciju vlastite turističke investicije sa sigurnim povratom uloženoga.
Idealna nekretnina za investiciju u svrhu turističkog najma ili za obiteljski život.
Za više informacija, slobodno nas kontaktirajte.
In einer der Siedlungen der Gemeinde Svetvincenat steht auf einem Grundstück von 750 m2 dieses moderne einstöckige Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 200 m2 zum Verkauf.
Das Erdgeschoss besteht aus einer modernen Küche mit Esszimmer und einem geräumigen, offenen Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse mit Swimmingpool und Sonnendeck. Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad und ein weiteres Gemeinschaftsbad. Das Haus verfügt über eine Garage für zwei Fahrzeuge und in der Garage befindet sich auch ein Technikraum. Neben der Garage gibt es auch überdachte Parkplätze für 3-4 Fahrzeuge.
Die Villa ist komplett möbliert und wird als solche verkauft. Jedes Zimmer ist klimatisiert, aber die jetzigen Eigentümer haben mit einer Kombination aus zentraler Ölheizung und Wärmepumpen-Fußbodenheizung weitere Heizmöglichkeiten geschaffen.
Der vollständig umzäunte Garten ist mit natürlichen Grünpflanzen geschmückt und vor allen Blicken verborgen, voller Privatsphäre und bietet ausreichend Platz für Spaß und eine Flucht aus dem hektischen Stadtleben. Außerdem gibt es im Garten einen 49 m2 großen Swimmingpool mit Sonnendeck und eine überdachte Sommerterrasse.
Dieses einstöckige Haus ist ideal für alle, die ihr privates Paradies in einer ruhigen Umgebung suchen, aber dennoch einen entspannten und modernen Lebensstil mit der Nähe zu verschiedenen Geschäften, Restaurants, Cafés, Spaziergängen und vielem mehr genießen möchten. Aber es stellt auch eine ideale Gelegenheit für alle dar, die eine Option für ihre touristische Investition mit einer sicheren Rendite ihrer Investition suchen.
Ideale Immobilie als Investition für die touristische Vermietung oder das Familienleben.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
In uno degli insediamenti nel comune di Svetvincenat, è in vendita questa moderna casa ad un piano con una superficie abitabile totale di 200 m2, situata su un terreno di 750 m2.
Il piano terra è composto da una moderna cucina con sala da pranzo e un ampio soggiorno open-concept con accesso diretto alla terrazza con piscina e solarium. La casa dispone di tre camere da letto, una delle quali ha il proprio bagno e un altro bagno in comune. La casa dispone di un garage per due veicoli, e all'interno del garage è presente anche un locale tecnico. Oltre al garage c'è anche un parcheggio coperto per 3-4 veicoli.
La villa è completamente arredata e viene venduta come tale. Ogni camera è dotata di aria condizionata, ma gli attuali proprietari hanno fornito altre opzioni di riscaldamento con una combinazione di riscaldamento centralizzato a gasolio e riscaldamento a pavimento con pompa di calore.
Il cortile completamente recintato, decorato con piante verdi naturali e nascosto a tutti gli occhi, pieno di privacy, offre spazio sufficiente per divertirsi e fuggire dallo stile di vita frenetico della città. C'è anche una piscina di 49 m2 con solarium e terrazza estiva coperta nel giardino.
Questa casa a un piano è l'ideale per tutti coloro che desiderano il proprio angolo di paradiso privato in un ambiente tranquillo, ma possono comunque godere di uno stile di vita rilassato e moderno in prossimità di vari negozi, ristoranti, caffè, passeggiate e molto altro. Ma rappresenta anche un'opportunità ideale per tutti coloro che cercano la possibilità del proprio investimento turistico con un sicuro ritorno dell'investimento.
Immobile ideale per investimento per locazione turistica o vita familiare.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
In one of the settlements in the municipality of Svetvinčenat, this modern one-story house with a total living area of 200 m2 is for sale, located on a plot of 750 m2.
The ground floor consists of a modern kitchen with a dining room and a spacious open-concept living room with direct access to the terrace with a swimming pool and sun deck. The house has three bedrooms, one of which has its bathroom and another shared bathroom. The house has a garage for two vehicles, and inside the garage, there is also a technical room. In addition to the garage, there is also covered parking for 3-4 vehicles.
The villa is fully furnished and is being sold as such. Each room is air-conditioned, but the current owners have provided other heating options with a combination of central oil heating and heat pump floor heating.
The fully fenced yard decorated with natural green plants and hidden from all eyes, full of privacy, offers enough space for fun and escape from the fast-paced city lifestyle. There is also a 49 m2 swimming pool with a sun deck and a covered summer terrace in the garden.
This one-story house is ideal for all those who want their private corner of paradise in a peaceful environment, but can still enjoy a relaxed and modern lifestyle with proximity to various shops, restaurants, cafes, walks, and much more. But it also represents an ideal opportunity for all those who are looking for the option of their tourist investment with a safe return on their investment.
Ideal property for investment for tourist rental or family life.
For more information, feel free to contact us.
Dans l'un des quartiers de la municipalité de Svetvincenat, cette maison moderne d'un étage d'une surface habitable totale de 200 m2 est à vendre, située sur un terrain de 750 m2.
Le rez-de-chaussée se compose d'une cuisine moderne avec salle à manger et d'un spacieux salon à aire ouverte avec accès direct à la terrasse avec piscine et solarium. La maison dispose de trois chambres dont une avec sa salle de bain et une autre salle de bain commune. La maison dispose d'un garage pour deux véhicules, et à l'intérieur du garage, il y a également un local technique. En plus du garage, il y a également un parking couvert pour 3-4 véhicules.
La villa est entièrement meublée et est vendue comme telle. Chaque pièce est climatisée, mais les propriétaires actuels ont prévu d'autres options de chauffage avec une combinaison de chauffage central au fioul et de chauffage au sol par pompe à chaleur.
La cour entièrement clôturée, décorée de plantes vertes naturelles et cachée de tous les regards, pleine d'intimité, offre suffisamment d'espace pour s'amuser et s'évader du mode de vie trépidant de la ville. Il y a aussi une piscine de 49 m2 avec un solarium et une terrasse d'été couverte dans le jardin.
Cette maison à un étage est idéale pour tous ceux qui veulent leur coin de paradis privé dans un environnement paisible, mais qui peuvent néanmoins profiter d'un style de vie détendu et moderne à proximité de divers commerces, restaurants, cafés, promenades et bien plus encore. Mais cela représente également une opportunité idéale pour tous ceux qui recherchent la possibilité de leur investissement touristique avec un retour sur investissement sûr.
Propriété idéale pour investissement pour location touristique ou vie de famille.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.
