Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Grožnjan

Prodajemo kamenu kuću na lijepoj lokaciji, u malom, mirnom istarskom naselju nadomak popularnog Grožnjana.
Lokacija usred prekrasnih zelenih krajolika koja je sačuvala svoj autohtoni šarm karakterističan za stara istarska naselja.
Kuća se sastoji od dva stana, na maloj okućnici koja vam neće dati previše posla oko održavanja,
a pružit će vam dovoljno prostora za druženja sa obitelji i prijateljima, kao i parking 2 automobila.
Dvije stambene jedinice odvojene su posebnim ulazima i funkcioniraju potpuno neovisno.
Veći stan prostire se na 3 etaže - prizemlje sa dnevnim boravkom i kupaonom, kao i izlazom na natkrivenu terasu sa ljetnom kuhinjom.
Na prvom katu su kuhinja i blagovaonica, izlaz na terasu, dok su na drugom katu smještene dvije spavaće sobe.
Drugi, manji stan je u fazi renovacije. Kući pripada i velika garaža, koja se po želji novih vlasnika može prenamijeniti u konobu i slično.
Za kupca koji traži tradicionalnu malu istarsku kuću u istom takvom naselju ovo je idealna prilika.
Pogodno za život, iznajmljivanje u turizmu, ali i kombinaciju jednog i drugog s obzirom na dvije zasebne stambene jedinice.
Rijetkost na tržištu!! Na samo par minuta vožnje od Grožnjana, Momjana, granice za Slovenijom, brojnih znamenitosti koje Istra nudi,
uključujući renomirane vinarije i gastronomske bisere ovog kraja.
Termin za pregled nekretnine, kao i sve dodatne informacije možete dobiti pozivom na 0951977309 ili mailom - [email protected]

Renoviertes und dekoriertes altes istrisches Steinhaus in der Nähe von Grožnjan. Es handelt sich um zwei Häuser, die zu einer Einheit verbunden sind. Das Haus von 65 m2 besteht aus drei Etagen, bestehend aus drei Zimmern, einer Küche mit Wohnzimmer, einer schönen Terrasse, einem Badezimmer und einem Abstellraum, und ein kleineres Haus (ca. 35 m2), das derzeit renoviert wird, hat eines Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer, Badezimmer, Terrasse und geräumige Garage. Eingerichteter Garten von 150 m2.

Vecchia casa istriana in pietra ristrutturata e decorata vicino a Grisignana. Si tratta di due case unite in un'unica unità. La casa di 65 m2 è composta da tre piani, composta da tre stanze, una cucina con soggiorno, un bel terrazzo, un bagno e un ripostiglio, e una casa più piccola (ca. 35 m2), attualmente in ristrutturazione, ha uno camera da letto, cucina, soggiorno, bagno, terrazzo e ampio garage. Giardino sistemato di 150 m2.

The house consists of two apartments, on a small plot that will not give you too much maintenance work,
and will provide you with enough space for socializing with family and friends, as well as parking for 2 cars.
The two residential units are separated by separate entrances and function completely independently.
The larger apartment is spread over 3 floors - the ground floor with a living room and bathroom, as well as access to a covered terrace with a summer kitchen.
On the first floor there is a kitchen and dining room, access to the terrace, while on the second floor there are two bedrooms.
The second, smaller apartment is in the renovation phase. The house also has a large garage, which, if the new owners wish, can be converted into a tavern or the like.
For a buyer looking for a traditional small Istrian house in the same type of settlement, this is an ideal opportunity.
Suitable for living, renting in tourism, but also a combination of both, considering the two separate residential units.
A rarity on the market!! Just a few minutes' drive from Grožnjan, Momjan, the border with Slovenia, numerous sights that Istria offers,
including renowned wineries and gastronomic pearls of this region.
You can get an appointment to inspect the property, as well as any additional information, by calling 0951977309 or by email - [email protected]

The house consists of two apartments, on a small plot that will not give you too much maintenance work,
and will provide you with enough space for socializing with family and friends, as well as parking for 2 cars.
The two residential units are separated by separate entrances and function completely independently.
The larger apartment is spread over 3 floors - the ground floor with a living room and bathroom, as well as access to a covered terrace with a summer kitchen.
On the first floor there is a kitchen and dining room, access to the terrace, while on the second floor there are two bedrooms.
The second, smaller apartment is in the renovation phase. The house also has a large garage, which, if the new owners wish, can be converted into a tavern or the like.
For a buyer looking for a traditional small Istrian house in the same type of settlement, this is an ideal opportunity.
Suitable for living, renting in tourism, but also a combination of both, considering the two separate residential units.
A rarity on the market!! Just a few minutes' drive from Grožnjan, Momjan, the border with Slovenia, numerous sights that Istria offers,
including renowned wineries and gastronomic pearls of this region.
You can get an appointment to inspect the property, as well as any additional information, by calling 0951977309 or by email - [email protected]