Opis
V Istri, nedaleč od Poreča, se nahaja čudovita samostojna hiša z velikim vrtom v velikosti 1.036 m2.
Hiša se razprostira v dveh etažah, z neto površino 147 m2:
Pritličje: vhodni hodnik, stranišče za goste, pralnica, kuhinja, jedilnica in dnevna soba odprtega tipa z izhodom na teraso s prostorom za sončenje in neskončnim bazenom, spalnica z lastno kopalnico in izhodom na teraso, strojnica.
Nadstropje: 2 prostorni spalnici z lastnima kopalnicama.
Hiša ima tudi 2 veliki pokriti parkirni mesti, pripravo za sončne panele in ogrevan bazen.
Za več informacij smo vam na voljo.
U Istri, nedaleko od Poreča, nalazi se prekrasna samostojeća kuća sa velikom okućnicom od 1.036 m2.
Kuća se prostire na 2 etaže, neto površine 147m2:
Prizemlje:predsoblje, gostinjski wc, vešeraj, open space kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak sa izlazom na terasu sa sunčalištem i preljevnim bazenom, spavaća soba sa vlastitom kupaonicom i izlazom na terasu, strojarnica.
Prvi kat: 2 prostrane spavaće sobe s vlastitim kupaonicama.
Kuća također ima 2 velika natkrivena parkirna mjesta, pripremu za solarne panele i grijani bazen.
Za više informacija stojimo vam na raspolaganju.
In Istrien, unweit von Poreč, befindet sich ein wunderschönes Einfamilienhaus mit einem großen Garten von 1.036 m2.
Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen mit einer Nettofläche von 147 m2:
Erdgeschoss: Eingangshalle, Gäste-WC, Waschküche, offene Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse mit Sonnendeck und Infinity-Pool, Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zur Terrasse, Technikraum.
Obergeschoss: 2 geräumige Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad.
Das Haus verfügt außerdem über 2 große überdachte Parkplätze, Vorbereitung für Sonnenkollektoren und einen beheizten Pool.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In Istria, non lontano da Parenzo, si trova una splendida casa indipendente con un ampio giardino di 1.036 m2.
La casa si sviluppa su 2 piani, con una superficie netta di 147 m2:
Piano terra: ingresso, bagno per gli ospiti, lavanderia, cucina open space, sala da pranzo e soggiorno con accesso alla terrazza con solarium e piscina a sfioro, camera da letto con bagno privato e accesso alla terrazza, locale tecnico.
Primo piano: 2 ampie camere da letto con bagni privati.
La casa dispone inoltre di 2 ampi posti auto coperti, predisposizione per pannelli solari e piscina riscaldata.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
In Istria, not far from Poreč, there is a beautiful detached house with a large garden of 1,036 m2.
The house is spread over 2 floors, with a net area of 147m2:
Ground floor: entrance hall, guest toilet, laundry room, open space kitchen, dining room and living room with access to the terrace with sun deck and infinity pool, bedroom with its own bathroom and access to the terrace, engine room.
First floor: 2 spacious bedrooms with private bathrooms.
The house also has 2 large covered parking spaces, preparation for solar panels and a heated pool.
We are at your disposal for more information.
En Istrie, non loin de Poreč, se trouve une magnifique maison individuelle avec un grand jardin de 1 036 m2.
La maison s'étend sur 2 étages, avec une surface nette de 147 m2 :
Rez-de-chaussée : hall d'entrée, toilettes invités, buanderie, cuisine ouverte, salle à manger et salon avec accès à la terrasse avec solarium et piscine à débordement, chambre avec sa propre salle de bain et accès à la terrasse, local technique.
Premier étage : 2 chambres spacieuses avec salles de bains privatives.
La maison dispose également de 2 grandes places de parking couvertes, d'une pré-installation pour des panneaux solaires et d'une piscine chauffée.
Nous sommes à votre disposition pour de plus amples informations.
