Opis
Šibenik, luksuzno opremljena in opremljena vila s skupno bruto površino 340 m2 z zunanjim bazenom velikosti 40 m2, košarkarskim igriščem in otroškim igriščem z urejenim vrtom velikosti 1711 m2.
Vila je zgrajena v dveh etažah. Pritličje: vhodna dvorana, strojnica, stranišče, kuhinja, jedilnica in dnevna soba z odprtim tlorisom, spalnica, kopalnica, savna, hodnik (topla pot) do garaže. Notranje stopnišče vodi do galerije, ki vodi do treh spalnic s tremi kopalnicami. V glavni sobi je tudi masažna kad. Vsaka soba ima svoj balkon / teraso. Garaža za dve vozili 36 m2, možnost parkiranja več vozil na dvorišču. Talno centralno ogrevanje, toplotna črpalka. Klimatske naprave v vseh sobah.
Ta očarljiva vila se nahaja v majhni vasici, nedaleč od dalmatinskega mesta Šibenik, 8 km. Je v neposredni bližini več nacionalnih parkov in naravnih parkov: Plitvička jezera, slapovi Krke, Kornati, Telaščica in Paklenica.
Ostale informacije na zahtevo.
Šibenik, luksuzno opremljena i namještena villa ukupne brutto površine 340 m2 s vanjskim bazenom 40 m2, košarkaškim i dječjim igralištem s uređenom okućnicom površine 1711 m2.
Villa je izgrađena na dvije etaže. Prizemlje: ulazni prostor, strojarnica, wc, kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak otvorenog tlocrta, spavaća soba, kupaonica, sauna, hodnik (topli put) prema garaži. Unutarnje stubište vodi na galeriju iz koje se ide u tri spavaće sobe s tri kupaonice. U master sobi je i masažna kada. Svaka soba ima svoj balkon/terasu. Garaža za dva vozila 36 m2, mogućnost parkiranja više vozila u dvorištu. Podno centralno grijanje, toplinska pumpa. Klima uređaji u svim prostorijama.
Ova očaravajuća villa smještena je u malom selu, nedaleko od dalmatinskog grada Šibenika 8 km. U neposrednoj je blizini nekoliko nacionalnih parkova i parkova prirode: Plitvička jezera, slapovi Krke, Kornati, Telašćica i Paklenica.
Ostale informacije na upit.
Šibenik, luxuriös ausgestattete und möblierte Villa mit einer Bruttogesammtfläche von 340 m² mit einem Außenpool von 40 m², Basketball- und Kinderspielplatz mit einem angelegten Garten von 1711 m².
Die Villa ist auf zwei Etagen gebaut. Erdgeschoss: Eingangshalle, Maschinenraum, Toilette, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit offenem Grundriss, Schlafzimmer, Badezimmer, Sauna, Flur (beheizter Gang) zur Garage. Eine Innentreppe führt zur Galerie, die zu drei Schlafzimmern mit drei Badezimmern führt. Im Hauptschlafzimmer befindet sich auch ein Whirlpool. Jedes Zimmer hat einen eigenen Balkon/Terrasse. Garage für zwei Fahrzeuge 36 m², Möglichkeit, weitere Fahrzeuge im Hof zu parken. Fußboden-Zentralheizung, Wärmepumpe. Klimaanlagen in allen Zimmern.
Diese bezaubernde Villa befindet sich in einem kleinen Dorf, nicht weit von der dalmatinischen Stadt Šibenik, 8 km entfernt. Sie befindet sich in unmittelbarer Nähe mehrerer Nationalparks und Naturparks: Plitvicer Seen, Krka-Wasserfälle, Kornati, Telašćica und Paklenica.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Sebenico, villa lussuosamente attrezzata e arredata con una superficie lorda totale di 340 m2 con piscina esterna di 40 m2, campo da basket e parco giochi per bambini con un giardino paesaggistico di 1711 m2.
La villa è costruita su due piani. Piano terra: ingresso, sala macchine, toilette, cucina, sala da pranzo e soggiorno con pianta aperta, camera da letto, bagno, sauna, corridoio (strada calda) al garage. Una scala interna conduce alla galleria che conduce a tre camere da letto con tre bagni. C'è anche una vasca idromassaggio nella camera padronale. Ogni camera ha il suo balcone/terrazza. Garage per due veicoli 36 m2, possibilità di parcheggiare più veicoli nel cortile. Riscaldamento centralizzato a pavimento, pompa di calore. Aria condizionata in tutte le stanze.
Questa incantevole villa si trova in un piccolo villaggio, non lontano dalla città dalmata di Sebenico (Šibenik) a 8 km. Si trova nelle immediate vicinanze di diversi parchi nazionali e parchi naturali: Laghi di Plitvice, cascate di Krka, Kornati, Telascica e Paklenica.
Ulteriori informazioni su richiesta.
Šibenik, luxuriously equipped and furnished villa with a total gross area of 340 m2 with an outdoor pool of 40 m2, basketball and children's playground with a landscaped garden of 1711 m2.
The villa is built on two floors. Ground floor: entrance hall, engine room, toilet, kitchen, dining room and living room with open floor plan, bedroom, bathroom, sauna, hallway (warm road) to the garage. An internal staircase leads to the gallery which leads to three bedrooms with three bathrooms. There is also a hot tub in the master room. Each room has its own balcony / terrace. Garage for two vehicles 36 m2, possibility of parking more vehicles in the yard. Underfloor central heating, heat pump. Air conditioners in all rooms.
This enchanting villa is located in a small village, not far from the Dalmatian town of Sibenik 8 km. It is in the immediate vicinity of several national parks and nature parks: Plitvice Lakes, Krka waterfalls, Kornati, Telašćica and Paklenica.
Other information on request.
Šibenik, villa luxueusement équipée et meublée d'une superficie brute totale de 340 m2 avec une piscine extérieure de 40 m2, un terrain de basket-ball et une aire de jeux pour enfants avec un jardin paysager de 1711 m2.
La villa est construite sur deux étages. Rez-de-chaussée : hall d'entrée, salle des machines, toilettes, cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte, chambre, salle de bain, sauna, couloir (chemin chauffé) menant au garage. Un escalier intérieur mène à la galerie qui dessert trois chambres avec trois salles de bains. Il y a aussi un bain à remous dans la pièce principale. Chaque chambre a son propre balcon/terrasse. Garage pour deux véhicules de 36 m2, possibilité de garer plus de véhicules dans la cour. Chauffage central au sol, pompe à chaleur. Climatiseurs dans toutes les pièces.
Cette villa enchanteresse est située dans un petit village, non loin de la ville dalmate de Šibenik à 8 km. Elle se trouve à proximité immédiate de plusieurs parcs nationaux et parcs naturels : les lacs de Plitvice, les cascades de Krka, les Kornati, Telascica et Paklenica.
Autres informations sur demande.
