Opis
Otok Drvenik Mali, avtentična kamnita hiša velikosti 125 m2, razporejena v dveh nadstropjih, z velikim dvoriščem in vrtom. Hiša se nahaja v mirni ulici, le 300 m od morja.
Sestavljena je iz pritličja in prvega nadstropja, povezanih z notranjimi stopnicami.
Pritličje ima veliko dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico in odprto dnevno sobo, kopalnico in shrambo. Prostor je povezan s prostorno teraso in sončno teraso pred hišo. Prvo nadstropje sestavljajo hodnik, predsoba, tri udobne spalnice in kopalnica ter balkon s pogledom na morje in otoke.
Pred hišo, na dvorišču, se nahajata rezervoar za vodo in parkirišče za avtomobile.
Hiša je v celoti opremljena, opremljena in klimatizirana ter se prodaja kot taka.
Zgrajena je bila v petdesetih letih prejšnjega stoletja, leta 2020 pa je bila popolnoma prenovljena znotraj in zunaj, streha pa je bila obnovljena. Vse električne in vodovodne inštalacije so bile zamenjane, nameščeni so bili novi keramični podi in PVC okna, dve kopalnici sta bili popolnoma prenovljeni, na vsaki etaži pa so bile nameščene klimatske naprave.
Nahaja se v starem delu vasi in je blizu vseh dobrin, a kljub temu ponuja oazo miru za uživanje v počitnicah in nedotaknjeni naravi. Priljubljena plaža Vela Rina je oddaljena le nekaj minut hoje. Otok je s trajektom povezan s Trogirjem (pristanišče Soline).
Za več informacij smo vam na voljo.
Otok Drvenik Mali, autentična dalmatinska kamena kuća površine 125 m2, razvedena na dvije etaže, s velikim dvorištem i vrtom. Kuća je smještena u mirnoj ulici svega na 300 m od mora.
Sastoji se od prizemlja i prvog kata koji su povezani unutarnjim stepenicama.
U prizemlju se nalazi veliki dnevni prostor, kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom otvorenog tipa, kupaonice te ostava. Prostor je povezan s prostranom terasom i sunčalištem ispred kuće. Prvi kat se sastoji od hodnika, predsoblja, tri komforne spavaće sobe i kupaonice te balkona s kojeg se pruža pogled na more i otoke.
Ispred kuće, u dvorištu, je spremnik za vodu, te parking za automobile.
Kuća je kompletno namještena, opremljena i klimatizirana te se kao takva prodaje.
Izgrađena 1950-ih, a 2020. godine je kompletno renovirana izvana i iznutra te je obnovljeno krovište. Promijenjene su sve instalacije struje i vode, postavljeni su novi keramički podovi i PVC prozori te su kompletno uređene dvije kupaonice, i postavljene klima jedinice na svakom katu.
Smješten je u starom djelu naselja i nalazi se u blizina svih sadržaja, a opet nudi oazu mira za uživanje u odmoru i netaknutoj prirodi. Popularna plaža Vela Rina je na svega par minuta hoda. Otok je prometno povezan trajektnom linijom s Trogirom (luka Soline).
Za više informacija stojimo Vam na raspolaganju.
Insel Drvenik Mali, ein authentisches Steinhaus von 125 m2, verteilt auf zwei Etagen, mit einem großen Hof und Garten. Das Haus liegt in einer ruhigen Straße, nur 300 m vom Meer entfernt.
Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock, die durch eine Innentreppe verbunden sind.
Das Erdgeschoss verfügt über ein großes Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer und einem offenen Wohnbereich, ein Badezimmer und einen Abstellraum. Der Raum ist mit einer geräumigen Terrasse und einem Sonnendeck vor dem Haus verbunden. Der erste Stock besteht aus einem Flur, einer Eingangshalle, drei komfortablen Schlafzimmern und einem Badezimmer sowie einem Balkon mit Blick auf das Meer und die Inseln.
Vor dem Haus, im Hof, befinden sich ein Wassertank und Parkplätze für Autos.
Das Haus ist komplett möbliert, ausgestattet und klimatisiert und wird als solches verkauft.
Erbaut in den 1950er Jahren, wurde es 2020 innen und außen komplett renoviert und das Dach erneuert. Alle Elektro- und Wasserinstallationen wurden geändert, neue Keramikböden und PVC-Fenster wurden installiert, zwei Badezimmer wurden komplett renoviert und Klimaanlagen wurden auf jeder Etage installiert.
Es befindet sich im alten Teil des Dorfes und liegt in der Nähe aller Annehmlichkeiten, bietet aber dennoch eine Oase der Ruhe, um Ihren Urlaub und die unberührte Natur zu genießen. Der beliebte Strand Vela Rina ist nur wenige Gehminuten entfernt. Die Insel ist mit der Fähre mit Trogir (Hafen Soline) verbunden.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Isola di Drvenik Mali, un'autentica casa in pietra di 125 m2, disposta su due piani, con un ampio cortile e giardino. La casa si trova in una strada tranquilla a soli 300 m dal mare.
Si compone di un piano terra e un primo piano collegati da scale interne.
Il piano terra dispone di un ampio soggiorno, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno a pianta aperta, un bagno e un ripostiglio. Lo spazio è collegato a una spaziosa terrazza e solarium di fronte alla casa. Il primo piano è composto da un corridoio, un ingresso, tre comode camere da letto e un bagno e un balcone con vista sul mare e sulle isole.
Davanti alla casa, nel cortile, si trovano un serbatoio d'acqua e un parcheggio per le auto.
La casa è completamente arredata, attrezzata e climatizzata e viene venduta così com'è.
Costruita negli anni '50, nel 2020 è stata completamente ristrutturata internamente ed esternamente e il tetto è stato rinnovato. Sono stati cambiati tutti gli impianti elettrici e idrici, sono stati installati nuovi pavimenti in ceramica e finestre in PVC, due bagni sono stati completamente ristrutturati e sono stati installati condizionatori d'aria su ogni piano.
Si trova nella parte vecchia del villaggio ed è vicino a tutti i servizi, ma offre comunque un'oasi di pace per godersi la vacanza e la natura incontaminata. La famosa spiaggia di Vela Rina è a pochi minuti a piedi. L'isola è collegata da un traghetto a Trogir (porto di Soline).
Siamo a vostra disposizione per maggiori informazioni.
Drvenik Mali Island, an authentic stone house of 125 m2, spread over two floors, with a large courtyard and garden. The house is located in a quiet street only 300 m from the sea.
It consists of a ground floor and first floor connected by internal stairs.
The ground floor has a large living room, a kitchen with a dining room and an open-plan living room, a bathroom and a storage room. The space is connected to a spacious terrace and sundeck in front of the house. The first floor consists of a hallway, an entrance hall, three comfortable bedrooms and a bathroom and a balcony with a view of the sea and islands.
In front of the house, in the courtyard, there is a water tank and parking for cars.
The house is fully furnished, equipped and air-conditioned and is being sold as such.
Built in the 1950s, and in 2020 it was completely renovated inside and out and the roof was renewed. All electrical and water installations have been changed, new ceramic floors and PVC windows have been installed, and two bathrooms have been completely renovated, and air conditioning units have been installed on each floor.
It is located in the old part of the village and is close to all amenities, yet offers an oasis of peace to enjoy your vacation and untouched nature. The popular Vela Rina beach is just a few minutes walk away. The island is connected by ferry to Trogir (Soline port).
We are at your disposal for more information.
Île de Drvenik Mali, une authentique maison en pierre de 125 m2, répartie sur deux étages, avec une grande cour et un jardin. La maison est située dans une rue calme à seulement 300 m de la mer.
Elle se compose d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage reliés par des escaliers intérieurs.
Le rez-de-chaussée comprend un grand salon, une cuisine avec une salle à manger et un salon ouvert, une salle de bain et un débarras. L'espace est relié à une spacieuse terrasse et un solarium devant la maison. Le premier étage se compose d'un couloir, d'un hall d'entrée, de trois chambres confortables et d'une salle de bain ainsi que d'un balcon avec vue sur la mer et les îles.
Devant la maison, dans la cour, se trouvent un réservoir d'eau et un parking pour les voitures.
La maison est entièrement meublée, équipée et climatisée et est vendue telle quelle.
Construite dans les années 1950, elle a été entièrement rénovée intérieurement et extérieurement en 2020 et le toit a été renouvelé. Toutes les installations électriques et d'eau ont été changées, de nouveaux sols en céramique et des fenêtres en PVC ont été installés, deux salles de bain ont été entièrement rénovées et des unités de climatisation ont été installées à chaque étage.
Elle est située dans la vieille partie du village et est proche de toutes les commodités, tout en offrant une oasis de paix pour profiter de vos vacances et de la nature intacte. La populaire plage de Vela Rina est à quelques minutes à pied. L'île est reliée par ferry à Trogir (port de Soline).
Nous sommes à votre disposition pour plus d'informations.
