Opis
Zadar, Polača, impresivna novozgrajena vila predstavlja popolno mešanico sodobne arhitekture in avtentičnega dalmatinskega ambienta.
Nepremičnina, ki se nahaja na prostorni parceli velikosti 789 m2, nudi popolno zasebnost in mir, kar jo dela za idealno zatočišče za tiste, ki iščejo pobeg od mestnega vrveža. Vila, zgrajena leta 2024, obsega 162 m2 skrbno zasnovanega bivalnega prostora, ki izžareva luksuz in funkcionalnost. Vsak detajl v notranjosti je bil natančno izbran za zagotavljanje maksimalnega udobja, medtem ko velike steklene stene omogočajo obilo naravne svetlobe in brezhibno povezavo z zunanjostjo.
Notranjost vile vključuje štiri prostorne spalnice in dve sodobno opremljeni kopalnici, kar zagotavlja dovolj prostora za veliko družino ali goste. Srce doma je odprt dnevni prostor s kaminom, ki v hladnejših mesecih ustvarja toplo in vabljivo vzdušje. Kuhinja in jedilnica sta vrhunsko opremljeni, pripravljeni na pripravo gurmanskih obrokov. Dodatno praktičnost nudi shramba, medtem ko so balkon, loža in prostorna terasa popolni kotički za sprostitev ob jutranji kavi ali večerno druženje pod zvezdami. Celoten prostor je klimatiziran in dokončan z vrhunskimi materiali.
Zunanjost nepremičnine je prava oaza za uživanje. Prevladujoč element je čudovit bazen, obdan s prostorom za sončenje, idealen za osvežitev v vročih poletnih dneh. Urejen vrt z avtohtonimi rastlinami prispeva k mediteranskemu vzdušju, pokrita terasa pa nudi idealen prostor za obedovanje na prostem in peko na žaru s prijatelji. Lokacija v Donji Jagodnji ponuja najboljše iz obeh svetov - mirno podeželsko idilo, a hkrati bližino Zadra, Biograda na Moru in jadranske obale. Ta nepremičnina ni le hiša, temveč naložba v kakovosten življenjski slog ali donosen turistični najem na vse bolj priljubljeni lokaciji v dalmatinskem zaledju, ki nudi popolno diskretnost in luksuz.
Zadar, Polača, impresivna novoizgrađena villa predstavlja savršen spoj suvremene arhitekture i autentičnog dalmatinskog ambijenta.
Smještena na prostranom zemljištu od 789 m2, nekretnina nudi potpunu privatnost i mir, čineći je idealnim utočištem za one koji traže bijeg od gradske vreve. Izgrađena 2024. godine, villa se prostire na 162 m2 pažljivo osmišljenog stambenog prostora koji odiše luksuzom i funkcionalnošću. Svaki detalj interijera pomno je biran kako bi se osigurala maksimalna udobnost, dok velike staklene stijene omogućuju obilje prirodnog svjetla i besprijekornu povezanost s vanjskim prostorom.
Unutrašnjost ville obuhvaća četiri prostrane spavaće sobe i dvije moderno opremljene kupaonice, pružajući dovoljno prostora za veliku obitelj ili goste. Srce doma čini otvoreni dnevni boravak s kaminom koji stvara toplu i pozivajuću atmosferu tijekom hladnijih mjeseci. Kuhinja i blagovaonica su vrhunski opremljene, spremne za pripremu gourmet jela. Dodatnu praktičnost osigurava ostava, dok su balkon, loggia i prostrana terasa savršena mjesta za opuštanje uz jutarnju kavu ili večernje druženje pod zvijezdama. Cijeli prostor je klimatiziran i opremljen vrhunskim materijalima koji jamče dugovječnost i estetsku privlačnost.
Vanjski dio nekretnine prava je oaza za uživanje. Dominantno mjesto zauzima prekrasan bazen okružen sunčalištem, idealan za osvježenje tijekom vrućih ljetnih dana. Uređeni vrt s autohtonim biljem doprinosi mediteranskom ugođaju, dok natkrivena terasa nudi idealan prostor za objedovanje na otvorenom i roštiljanje s prijateljima. Lokacija u Donjoj Jagodnji nudi najbolje od oba svijeta - mirnu ruralnu idilu, a istovremeno blizinu Zadra, Biograda na Moru i jadranske obale. Ova nekretnina nije samo kuća, već investicija u kvalitetan životni stil ili profitabilan turistički najam na sve popularnijoj lokaciji u zaleđu Dalmacije koja nudi potpunu diskreciju i luksuz.
Za više informacija stojim na raspolaganju.
Zadar, Polaca, eine beeindruckende neu gebaute Villa, stellt die perfekte Mischung aus zeitgenössischer Architektur und authentischem dalmatinischem Ambiente dar.
Auf einem großzügigen Grundstück von 789 m2 gelegen, bietet das Anwesen absolute Privatsphäre und Ruhe und ist damit ein idealer Rückzugsort für diejenigen, die der Hektik der Stadt entfliehen möchten. Die im Jahr 2024 erbaute Villa erstreckt sich über 162 m2 sorgfältig gestalteter Wohnfläche, die Luxus und Funktionalität ausstrahlt. Jedes Detail im Innenraum wurde sorgfältig ausgewählt, um maximalen Komfort zu gewährleisten, während große Glasfronten für viel natürliches Licht und eine nahtlose Verbindung zum Außenbereich sorgen.
Das Innere der Villa umfasst vier geräumige Schlafzimmer und zwei modern ausgestattete Badezimmer, die ausreichend Platz für eine große Familie oder Gäste bieten. Das Herzstück des Hauses ist ein offen gestaltetes Wohnzimmer mit einem Kamin, der in den kühleren Monaten eine warme und einladende Atmosphäre schafft. Der Küchen- und Essbereich ist hervorragend ausgestattet und bereit für die Zubereitung von Gourmet-Mahlzeiten. Ein Abstellraum sorgt für zusätzliche Praktikabilität, während der Balkon, die Loggia und die weitläufige Terrasse perfekte Orte sind, um bei einem morgendlichen Kaffee zu entspannen oder abends unter dem Sternenhimmel beisammen zu sein. Der gesamte Bereich ist klimatisiert und mit hochwertigen Materialien ausgestattet.
Der Außenbereich des Anwesens ist eine wahre Oase des Genusses. Das dominierende Merkmal ist ein wunderschöner Swimmingpool, der von einem Sonnendeck umgeben ist - ideal für eine Erfrischung an heißen Sommertagen. Der angelegte Garten mit einheimischen Pflanzen trägt zur mediterranen Atmosphäre bei, während die überdachte Terrasse den idealen Platz für Mahlzeiten im Freien und Grillabende mit Freunden bietet. Die Lage in Donja Jagodnja bietet das Beste aus beiden Welten - eine friedliche ländliche Idylle und dennoch die Nähe zu Zadar, Biograd na Moru und der Adriaküste. Diese Immobilie ist nicht nur ein Haus, sondern eine Investition in einen hochwertigen Lebensstil oder eine rentable touristische Vermietung in einer zunehmend beliebten Lage im dalmatinischen Hinterland, die absolute Diskretion und Luxus bietet.
Zara, Polaca, un'imponente villa di nuova costruzione rappresenta il connubio perfetto tra architettura contemporanea e autentica atmosfera dalmata.
Situata su un ampio terreno di 789 m2, la proprietà offre completa privacy e pace, rendendola un rifugio ideale per chi cerca una fuga dal trambusto cittadino. Costruita nel 2024, la villa si estende su 162 m2 di spazio abitativo accuratamente progettato che emana lusso e funzionalità. Ogni dettaglio interno è stato meticolosamente scelto per garantire il massimo comfort, mentre le ampie pareti vetrate consentono un'abbondante luce naturale e una connessione fluida con l'area esterna.
L'interno della villa comprende quattro ampie camere da letto e due bagni modernamente attrezzati, offrendo spazio sufficiente per una famiglia numerosa o per gli ospiti. Il cuore della casa è un soggiorno open-space con camino che crea un'atmosfera calda e accogliente durante i mesi più freddi. La cucina e la zona pranzo sono superbamente attrezzate, pronte per la preparazione di pasti gourmet. Un'ulteriore praticità è fornita da un ripostiglio, mentre il balcone, la loggia e l'ampia terrazza sono luoghi perfetti per rilassarsi con il caffè del mattino o per socializzare la sera sotto le stelle. L'intero spazio è climatizzato e rifinito con materiali di pregio.
L'esterno della proprietà è una vera oasi di piacere. L'elemento dominante è una splendida piscina circondata da un solarium, ideale per rinfrescarsi durante le calde giornate estive. Il giardino paesaggistico con piante autoctone contribuisce all'atmosfera mediterranea, mentre la terrazza coperta offre uno spazio ideale per cene all'aperto e barbecue con gli amici. La posizione a Donja Jagodnja offre il meglio di entrambi i mondi: un tranquillo idillio rurale, ma vicino a Zara, Biograd na Moru e alla costa adriatica. Questa proprietà non è solo una casa, ma un investimento in uno stile di vita di qualità o un redditizio affitto turistico in una località sempre più popolare nell'entroterra dalmata che offre completa discrezione e lusso.
Zadar, Polača, an impressive newly built villa represents the perfect blend of contemporary architecture and authentic Dalmatian ambiance.
Situated on a spacious plot of 789 m2, the property offers complete privacy and peace, making it an ideal sanctuary for those seeking an escape from the city bustle. Built in 2024, the villa spans 162 m2 of carefully designed living space that exudes luxury and functionality. Every interior detail has been meticulously chosen to ensure maximum comfort, while large glass walls allow for plenty of natural light and a seamless connection with the outdoor area.
The interior of the villa includes four spacious bedrooms and two modernly equipped bathrooms, providing enough space for a large family or guests. The heart of the home is an open-plan living room with a fireplace that creates a warm and inviting atmosphere during the cooler months. The kitchen and dining area are superbly equipped, ready for preparing gourmet meals. Additional practicality is provided by a storage room, while the balcony, loggia, and spacious terrace are perfect spots for relaxing with morning coffee or evening socializing under the stars. The entire space is air-conditioned and finished with premium materials.
The exterior of the property is a true oasis for enjoyment. The dominant feature is a beautiful swimming pool surrounded by a sun deck, ideal for refreshing during hot summer days. The landscaped garden with indigenous plants contributes to the Mediterranean atmosphere, while the covered terrace offers an ideal space for outdoor dining and barbecuing with friends. The location in Donja Jagodnja offers the best of both worlds - a peaceful rural idyll, yet close to Zadar, Biograd na Moru, and the Adriatic coast. This property is not just a house, but an investment in a quality lifestyle or a profitable tourist rental in an increasingly popular location in the Dalmatian hinterland that offers complete discretion and luxury.
Zadar, Polaca, une impressionnante villa de construction récente représente le mélange parfait entre architecture contemporaine et ambiance dalmate authentique.
Située sur un vaste terrain de 789 m2, la propriété offre une intimité et une tranquillité totales, ce qui en fait un sanctuaire idéal pour ceux qui cherchent à s'évader de l'agitation urbaine. Construite en 2024, la villa s'étend sur 162 m2 d'espace de vie soigneusement conçu, respirant le luxe et la fonctionnalité. Chaque détail intérieur a été méticuleusement choisi pour assurer un confort maximal, tandis que de grandes parois vitrées laissent entrer une abondante lumière naturelle et permettent une connexion fluide avec l'espace extérieur.
L'intérieur de la villa comprend quatre chambres spacieuses et deux salles de bains à l'équipement moderne, offrant suffisamment d'espace pour une grande famille ou des invités. Le cœur de la maison est un salon à aire ouverte avec une cheminée qui crée une atmosphère chaleureuse et accueillante pendant les mois les plus frais. La cuisine et la salle à manger sont superbement équipées, prêtes pour la préparation de repas gastronomiques. Une pièce de rangement apporte une touche de praticité supplémentaire, tandis que le balcon, la loggia et la terrasse spacieuse sont des endroits parfaits pour se détendre avec un café matinal ou pour des soirées conviviales sous les étoiles. L'ensemble de l'espace est climatisé et doté de finitions avec des matériaux de première qualité.
L'extérieur de la propriété est une véritable oasis de plaisir. L'élément dominant est une magnifique piscine entourée d'un solarium, idéale pour se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. Le jardin paysager avec des plantes indigènes contribue à l'atmosphère méditerranéenne, tandis que la terrasse couverte offre un espace idéal pour les repas en plein air et les barbecues entre amis. L'emplacement à Donja Jagodnja offre le meilleur des deux mondes : une idylle rurale paisible, tout en étant proche de Zadar, Biograd na Moru et de la côte adriatique. Cette propriété n'est pas seulement une maison, mais un investissement dans un style de vie de qualité ou une location touristique rentable dans un lieu de plus en plus prisé de l'arrière-pays dalmate, offrant une discrétion et un luxe absolus.
