Opis
Ocarljiva kamnita hisa v starem delu Trogirja, na ciovski strani, skupne povrsine cca. 180m2, nahaja se v tretji vrsti do morja.
Sestavljen je iz treh etaz;
Pritlicje 59 m2, v naravi enosobno stanovanje sestavljeno iz predsobe, spalnice, kuhinje z jedilnico in dnevne sobe.
Prvo nadstropje cca. 62 m2 obsega kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo odprtega tipa s pogledom na dvorisce. Celotno nadstropje ima talno vodno ogrevanje.
Skupaj z drugim nadstropjem cca. 59 m2, ki ima dve spalnici in kopalnico, je dupleks stanovanje.
Na dvoriscu je manjsa shramba, dalmatinski kamin in parkirisce za eno vozilo. Tu je dodatna shramba cca. 24m2 za katero je pridobljeno dovoljenje za rekonstrukcijo. Hisa je bila zgrajena okoli leta 1958 in je bila leta 2007 obnovljena, ko so bile zamenjane vodovodne in elektro instalacije ter streha.
V dvonadstropnem stanovanju so bile polozene nove keramicne ploscice in parket, uvedeno talno ogrevanje in vgrajena klimatska naprava.
Prikljucena je na mestni vodovod, elektriko in kanalizacijo.
Hisa ima dva dovoza in je obdana z vecinoma obnovljenimi kamnitimi hisami v sluzbi turizma.
V neposredni blizini so kavarne, restavracije, pekarne, bankomati, fitnes, ACI marina. Letalisce Split je oddaljeno 5,5 km.
Šarmantna kamena kuća u starom dijelu grada Trogira, na čiovskoj strani, ukupne površine cca. 180m2, smještena u trećem redu do mora.
Sastoji se od tri etaže;
Prizemna etaža površine 59 m2, u naravi jednosoban stan koji se sastoji od ulaznog dijela, spavaće sobe, kuhinje s blagovaonom i dnevnog boravka.
Prvi kat površine cca. 62 m2 sastoji se od kuhinje s blagovaonicom i dnevnog boravka otvorenog koncepta, s pogledom na dvorište. Cijela ova etaža ima podno grijanje na vodu.
Zajedno s drugim katom površine cca. 59 m2 na kojemu su položene dvije spavaće sobe i kupaonice, čini dvoetažan stan.
U dvorištu se nalazi mala sprema, dalmatinski kamin te parking za jedno vozilo.
Ovdje postoji i dodatna sprema od cca. 24m2 koja za koju je ishođena dozvola za rekonstrukciju.
Kuća je izgrađena otprilike 1958. godine, a renovirana je 2007. godine kada su promijenjene instalacije vode i struje, kao i krov.
U dvoetažnom stanu postavljene su nove keramičke pločice i parket, uvedeno je podno grijanje te je postavljena AC jedinica.
Spojena je na gradski vodovod, struju i kanalizaciju.
Kuća ima dva prilaza te je okružena pretežno renoviranim kamenim kućama u službi turizma.
U neposrednoj blizini nalaze se kafići, restorani, pekare, bankomati, teretana, ACI marina. Zračna luka Split nalazi se na udaljenosti od 5.5km.
Charmantes Steinhaus im alten Teil von Trogir, auf der Ciovo-Seite, Gesamtfläche von ca. 180m2, in der dritten Reihe zum Meer gelegen.
Es besteht aus drei Stockwerken;
Erdgeschoss von 59 m2, in der Natur ein Apartment mit einem Schlafzimmer, bestehend aus einer Eingangshalle, einem Schlafzimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer.
Die erste Etage von ca. 62 m2 besteht aus einer Küche mit Essbereich und einem offenen Wohnzimmer mit Blick auf den Innenhof. Diese ganze Etage verfügt über eine Fußbodenheizung.
Zusammen mit der zweiten Etage von rd. 59 m2, die zwei Schlafzimmer und Badezimmer hat, ist eine Maisonette-Wohnung.
Im Hof gibt es einen kleinen Abstellraum, einen dalmatinischen Kamin und einen Parkplatz für ein Fahrzeug. Hier gibt es einen zusätzlichen Lagerraum von ca. 24m2, für die eine Umbaugenehmigung vorliegt. Das Haus wurde um 1958 erbaut und 2007 renoviert, wobei die Wasser- und Elektroinstallation sowie das Dach erneuert wurden.
In der zweistöckigen Wohnung wurden neue Keramikfliesen und Parkett verlegt, eine Fußbodenheizung eingeführt und eine Klimaanlage installiert.
Es ist an die städtische Wasserversorgung, Strom und Kanalisation angeschlossen.
Das Haus hat zwei Zufahrten und ist umgeben von meist renovierten Natursteinhäusern im Dienste des Tourismus.
In unmittelbarer Nähe gibt es Cafés, Restaurants, Bäckereien, Geldautomaten, Fitnessstudio, ACI-Yachthafen. Der Flughafen Split ist 5,5 km entfernt.
Affascinante casa in pietra nella parte vecchia di Trogir, sul lato Ciovo, superficie totale di ca. 180m2, situato in terza fila al mare.
Si compone di tre piani;
Piano terra di 59 m2, immerso nella natura un bilocale composto da ingresso, camera da letto, cucina con zona pranzo e soggiorno.
Il primo piano di mq. 62 m2 è composto da una cucina con zona pranzo e un soggiorno a pianta aperta, con vista sul cortile. L'intero piano dispone di riscaldamento dell'acqua a pavimento.
Assieme al secondo piano di mq. 59 m2, che ha due camere da letto e bagni, è un appartamento duplex.
Nel cortile c'è un piccolo ripostiglio, camino dalmata e parcheggio per un veicolo. Qui c'è un ulteriore deposito di ca. 24 mq per i quali è stato ottenuto il permesso per la ricostruzione. La casa è stata costruita intorno al 1958 ed è stata ristrutturata nel 2007 quando sono stati modificati gli impianti idrico ed elettrico e il tetto.
Nell'appartamento a due piani sono state installate nuove piastrelle in ceramica e parquet, è stato introdotto il riscaldamento a pavimento ed è stato installato un condizionatore.
È collegato alla rete idrica, elettrica e fognaria della città.
La casa dispone di due accessi carrabili ed è circondata da case in pietra per lo più ristrutturate a servizio del turismo.
Nelle immediate vicinanze ci sono bar, ristoranti, panetterie, bancomat, palestra, ACI marina. L'aeroporto di Spalato si trova a una distanza di 5,5 km.
Charming stone house in the old part of Trogir, on the Ciovo side, total area of approx. 180m2, located in the third row to the sea.
It consists of three floors;
Ground floor of 59 m2, in nature a one bedroom apartment consisting of an entrance hall, bedroom, kitchen with dining area and living room.
The first floor of approx. 62 m2 consists of a kitchen with dining area and an open-plan living room, overlooking the courtyard. This whole floor has underfloor water heating.
Together with the second floor of approx. 59 m2, which has two bedrooms and bathrooms, is a duplex apartment.
In the yard there is a small storage room, Dalmatian fireplace and parking for one vehicle. Here there is an additional storage of approx. 24m2 for which a permit for reconstruction has been obtained. The house was built around 1958 and was renovated in 2007 when the water and electricity installations as well as the roof were changed.
In the two-storey apartment, new ceramic tiles and parquet were installed, underfloor heating was introduced and an AC unit was installed.
It is connected to the city water supply, electricity and sewerage.
The house has two driveways and is surrounded by mostly renovated stone houses in the service of tourism.
In the immediate vicinity there are cafes, restaurants, bakeries, ATMs, gym, ACI marina. Split Airport is at a distance of 5.5km.
Charmante maison en pierre dans la partie ancienne de Trogir, côté Ciovo, superficie totale d'env. 180m2, situé au troisième rang face à la mer.
Il se compose de trois étages;
Rez-de-chaussée de 59 m2, en pleine nature un appartement deux pièces composé d'un hall d'entrée, chambre, cuisine avec coin repas et séjour.
Le premier étage d'env. 62 m2 se compose d'une cuisine avec coin repas et d'un séjour décloisonné, donnant sur la cour. Tout cet étage dispose d'un chauffage à eau par le sol.
Avec le deuxième étage d'env. 59 m2, qui dispose de deux chambres et salles de bains, est un appartement en duplex.
Dans la cour, il y a un petit débarras, une cheminée dalmate et un parking pour un véhicule. Ici, il y a un stockage supplémentaire d'env. 24m2 pour lesquels un permis de reconstruction a été obtenu. La maison a été construite vers 1958 et a été rénovée en 2007 lorsque les installations d'eau et d'électricité ainsi que le toit ont été changés.
Dans l'appartement de deux étages, de nouveaux carreaux de céramique et du parquet ont été installés, un chauffage au sol a été introduit et une unité de climatisation a été installée.
Il est raccordé au réseau d'eau, d'électricité et d'égout de la ville.
La maison a deux allées et est entourée de maisons en pierre pour la plupart rénovées au service du tourisme.
Dans les environs immédiats, il y a des cafés, des restaurants, des boulangeries, des distributeurs automatiques de billets, une salle de sport, la marina ACI. L'aéroport de Split est à 5,5 km.
