Opis
V okolici Novigrada je naprodaj vrstna hiša za adaptacijo na mirni lokaciji, s skupno površino 210 m². Nepremičnina se razprostira v pritličju, prvem nadstropju in podstrešju ter vključuje vrt, ki ponuja dodatne možnosti za ureditev zunanjega prostora – od terase in vrta do udobnega kotička za sprostitev.
Hiša ponuja velik potencial za preureditev v udoben družinski dom ali počitniško hišo. Mirna okolica, bližina Novigrada in možnost popolne prilagoditve notranjosti lastnim željam, delajo to nepremičnino zelo privlačno naložbo.
Nepremičnina se nahaja v Buziniji, mirnem naselju v okolici Novigrada, le nekaj minut vožnje (približno 3-4 km) od centra mesta in morja. Lokacija združuje prednosti mirnega, stanovanjskega okolja s hitrim dostopom do vseh ugodnosti, ki jih ponuja Novigrad – trgovine, restavracije, obmorske promenade in druga infrastruktura – zaradi česar je zelo zaželena tako za bivanje kot za počitnice.
Za vsa dodatna vprašanja smo vam na voljo.
Novigrad, nedaleko od grada prodaje se kuća u nizu za adaptaciju na mirnoj lokaciji, površine 210 m². Nekretnina se prostire kroz prizemlje, prvi kat i tavan, a pripada joj i okućnica koja pruža dodatne mogućnosti uređenja vanjskog prostora - od terase i vrta do ugodnog kutka za odmor.
Kuća nudi veliki potencijal za preuređenje u komforan obiteljski dom ili kuću za odmor. Mirno okruženje, blizina Novigrada i mogućnost potpunog prilagođavanja interijera vlastitim željama čine ovu nekretninu vrlo zanimljivom investicijom.
Nekretnina se nalazi u Bužiniji, mirnom naselju u okolici Novigrada, udaljenom svega nekoliko minuta vožnje (otprilike 3-4 km) od centra grada i mora. Lokacija spaja prednosti mirnog, rezidencijalnog okruženja sa brzom dostupnošću svih sadržaja koje nudi Novigrad - trgovina, restorana, šetnica uz more i ostale infrastrukture, što je čini vrlo poželjnom za stanovanje ili odmor.
Za sva dodatna pitanja stojimo vam na raspolaganju.
In der Umgebung von Novigrad steht ein Reihenhaus zur Renovierung in ruhiger Lage zum Verkauf, mit einer Gesamtfläche von 210 m². Das Anwesen erstreckt sich über Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss und umfasst einen Garten, der zusätzliche Möglichkeiten zur Gestaltung des Außenbereichs bietet – von einer Terrasse und einem Garten bis hin zu einem gemütlichen Entspannungsbereich.
Das Haus bietet großes Potenzial, um in ein komfortables Familienheim oder Ferienhaus umgewandelt zu werden. Die ruhige Umgebung, die Nähe zu Novigrad und die Möglichkeit, das Interieur vollständig an Ihre eigenen Wünsche anzupassen, machen diese Immobilie zu einer sehr attraktiven Investition.
Die Immobilie befindet sich in Buzinija, einer ruhigen Siedlung in der Umgebung von Novigrad, nur wenige Autominuten (ca. 3-4 km) vom Stadtzentrum und dem Meer entfernt. Die Lage kombiniert die Vorteile einer friedlichen Wohnumgebung mit schnellem Zugang zu allen Annehmlichkeiten, die Novigrad bietet – Geschäfte, Restaurants, Strandpromenaden und andere Infrastruktur – was sie sowohl zum Wohnen als auch für den Urlaub sehr begehrenswert macht.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nelle vicinanze di Novigrad, è in vendita una casa a schiera da ristrutturare in una posizione tranquilla, con una superficie totale di 210 m². La proprietà si sviluppa su piano terra, primo piano e mansarda, e include un giardino che offre ulteriori possibilità per l'organizzazione dello spazio esterno – da una terrazza e un giardino a una confortevole area relax.
La casa offre un grande potenziale per essere trasformata in una confortevole casa familiare o casa vacanze. I dintorni tranquilli, la vicinanza a Novigrad e la possibilità di adattare completamente gli interni ai propri desideri rendono questa proprietà un investimento molto attraente.
La proprietà si trova a Buzinija, un tranquillo insediamento nei dintorni di Novigrad, a pochi minuti di auto (circa 3-4 km) dal centro città e dal mare. La posizione combina i vantaggi di un ambiente residenziale tranquillo con un rapido accesso a tutti i servizi che Novigrad offre – negozi, ristoranti, passeggiate sul mare e altre infrastrutture – rendendola molto desiderabile sia per viverci che per le vacanze.
Per qualsiasi ulteriore domanda, siamo a vostra disposizione.
In the surroundings of Novigrad, a terraced house for renovation is for sale in a quiet location, with a total area of 210 m². The property is spread over the ground floor, first floor and attic, and includes a garden that offers additional possibilities for arranging the outdoor space - from a terrace and garden to a cosy relaxation area.
The house offers great potential to be converted into a comfortable family home or holiday house. The peaceful surroundings, proximity to Novigrad and the possibility of fully adapting the interior to your own wishes make this property a very attractive investment.
The property is located in Bužinija, a quiet settlement in the surroundings of Novigrad, just a few minutes’ drive (approximately 3-4 km) from the town centre and the sea. The location combines the advantages of a peaceful, residential environment with quick access to all the amenities that Novigrad offers - shops, restaurants, seaside promenades and other infrastructure - making it very desirable for both living and holidays.
For any additional questions, we are at your disposal.
Dans les environs de Novigrad, une maison mitoyenne à rénover est à vendre dans un endroit calme, avec une superficie totale de 210 m². La propriété est répartie sur le rez-de-chaussée, le premier étage et le grenier, et comprend un jardin qui offre des possibilités supplémentaires pour aménager l'espace extérieur – d'une terrasse et d'un jardin à un coin détente confortable.
La maison offre un grand potentiel pour être transformée en une confortable maison familiale ou maison de vacances. L'environnement paisible, la proximité de Novigrad et la possibilité d'adapter entièrement l'intérieur à vos propres souhaits font de cette propriété un investissement très attractif.
La propriété est située à Buzinija, un quartier calme dans les environs de Novigrad, à seulement quelques minutes en voiture (environ 3-4 km) du centre-ville et de la mer. L'emplacement combine les avantages d'un environnement résidentiel paisible avec un accès rapide à toutes les commodités offertes par Novigrad – magasins, restaurants, promenades en bord de mer et autres infrastructures – ce qui la rend très désirable aussi bien pour y vivre que pour les vacances.
Pour toute question supplémentaire, nous sommes à votre disposition.
