Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Lupoglav, Brest Pod Učkom

PRILIKA ,
u ponudu smo dobili rustikalnu kuću s bazenom. Kuća se sastoji od dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama, kuhinjom s blagovaonicom , dnevnim boravkom s izlazom na prostranu terasu na kojoj se nalazi ljetna kuhinja i kamin.
Unutrašnjost kuće u potpunosti je prilagođena suvremenom načinu života, a zrači ambijentom ispunjenim toplinom drva i svježinom kamena uz kombinaciju namještaja modernog i rustikalnog stila.
Okućnica je ambijentalno i hortikulturno uređena a potpuni sklad pruža bazen sa sunčalištem.

Naselje smješteno podno Učke na plodnom polju na 590 metara nadmorske visine mještani ponekad nazivaju i Kraljevski Brest kako bi istaknuli razliku od drugog Bresta (pod Žbevnicom). Brest se nalazi unutar Parka prirode Učka, podno brda Šebrn i krije jedan od većih istarskih slapova. No u njegovih 25 metara možete uživati tek u kišnim periodima. Na groblju ima i crkvicu Svetog križa iz 17. stoljeća, nastalu na mjestu nekadašnje starije crkve. Obližnji vidikovac/odmorište nudi čaroban pogled na Boljun i okolicu.

Provedena prva faza centralnog grijanja, klima i kamin u dnevnom boravku.

Kuća je kategorizirana, i iznajmljuje se turistički.
Uporabna dozvola.

Za više informacija nazovite agenta.

GELEGENHEIT,

Wir haben ein Angebot für ein rustikales Haus mit Pool erhalten. Das Haus besteht aus zwei Schlafzimmern mit eigenem Badezimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer geräumigen Terrasse, auf der sich eine Sommerküche und ein Kamin befinden. Das Innere des Hauses ist vollständig an den modernen Lebensstil angepasst und strahlt eine Atmosphäre aus, die mit der Wärme des Holzes und der Frische des Steins gefüllt ist, kombiniert mit Möbeln im modernen und rustikalen Stil.

Das Grundstück ist landschaftlich und gärtnerisch gestaltet, und die vollständige Harmonie wird durch den Pool mit Sonnenbereich ergänzt.

Das Dorf liegt am Fuße des Učka-Gebirges, auf fruchtbarem Land in 590 Metern Höhe. Die Einheimischen nennen es manchmal „Königliches Brest“, um es von einem anderen Brest (unter Žbevnica) zu unterscheiden. Brest befindet sich im Naturpark Učka, am Fuße des Šebrn-Berges, und verbirgt einen der größten Wasserfälle Istriens. Dieser ist jedoch nur in den regenreichen Perioden vollständig sichtbar. Auf dem Friedhof befindet sich auch die Kirche des Heiligen Kreuzes aus dem 17. Jahrhundert, die an der Stelle einer älteren Kirche erbaut wurde. Der nahegelegene Aussichtspunkt/ Rastplatz bietet einen bezaubernden Blick auf Boljun und die Umgebung.

Die erste Phase der Zentralheizung ist abgeschlossen, Klimaanlage und Kamin befinden sich im Wohnzimmer.

Das Haus ist kategorisiert und wird touristisch vermietet. Es hat eine Nutzungsbewilligung.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Agenten.

OPPORTUNITÀ,

Abbiamo ricevuto un'offerta per una casa rustica con piscina. La casa è composta da due camere da letto con bagno privato, una cucina con zona pranzo e un soggiorno con accesso a una spaziosa terrazza, dove si trovano una cucina estiva e un caminetto. L'interno della casa è completamente adattato allo stile di vita moderno, emanando un'atmosfera calda grazie al legno e fresca grazie alla pietra, con un arredamento che unisce lo stile moderno a quello rustico.

Il giardino è arredato in modo ambientale e paesaggistico, con un'armonia perfetta data dalla piscina e dall'area prendisole.

Il villaggio si trova ai piedi del monte Učka, su un terreno fertile a 590 metri di altitudine. I locali a volte lo chiamano "Bresto Reale" per distinguerlo da un altro Brest (sotto Žbevnica). Brest si trova all'interno del Parco Naturale di Učka, ai piedi della collina di Šebrn, e nasconde una delle cascate più grandi dell'Istria. Tuttavia, i suoi 25 metri di altezza sono visibili solo durante i periodi di pioggia. Nel cimitero si trova anche la Chiesa della Santa Croce del XVII secolo, costruita sul sito di una chiesa più antica. Un vicino punto panoramico/area di sosta offre una vista magica su Boljun e sui dintorni.

È stata completata la prima fase del riscaldamento centrale, con aria condizionata e caminetto nel soggiorno.

La casa è classificata e viene affittata per scopi turistici. Ha il permesso di occupazione.

Per ulteriori informazioni, contattare l'agente.

OPPORTUNITY,

We have received an offer for a rustic house with a pool. The house consists of two bedrooms with en-suite bathrooms, a kitchen with a dining area, and a living room with access to a spacious terrace featuring a summer kitchen and a fireplace. The interior of the house is fully adapted to modern living, radiating an atmosphere filled with the warmth of wood and the freshness of stone, combined with furniture in both modern and rustic styles.

The garden is ambiently and horticulturally designed, with the complete harmony enhanced by the pool and sunbathing area.

The village is located at the foot of Učka, on fertile land at an altitude of 590 meters above sea level. The locals sometimes refer to it as "Royal Brest" to distinguish it from another Brest (under Žbevnica). Brest is located within the Učka Nature Park, at the foot of the Šebrn Hill, and hides one of the larger waterfalls in Istria. However, you can only fully enjoy its 25 meters during rainy periods. The cemetery also features the Church of the Holy Cross from the 17th century, built on the site of an older church. A nearby viewpoint/rest area offers a magical view of Boljun and the surrounding area.

The first phase of central heating has been completed, along with air conditioning and a fireplace in the living room.

The house is categorized and is rented out for tourism. It has an occupancy permit.

For more information, please contact the agent.

Возможность,

Мы получили предложение по продаже сельского дома с бассейном. Дом состоит из двух спален с отдельными ванными комнатами, кухни с обеденной зоной и гостиной с выходом на просторную террасу, на которой расположены летняя кухня и камин. Интерьер дома полностью адаптирован к современному образу жизни, создавая атмосферу тепла дерева и свежести камня, с мебелью в сочетании современного и деревенского стилей.

Участок оформлен в гармоничном ландшафтном стиле, а полное единство создают бассейн и зона для загара.

Деревня расположена у подножия Учки, на плодородной земле на высоте 590 метров над уровнем моря. Местные жители иногда называют её «Королевский Брест», чтобы отличить от другого Бреста (под Жбевницей). Брест находится в пределах природного парка Учка, у подножия горы Шебрн, и скрывает один из крупных водопадов Истрии. Однако насладиться его 25 метрами можно только в дождливые периоды. На кладбище также находится церковь Святого Креста XVII века, построенная на месте более старой церкви. Недалеко расположена смотровая площадка/место для отдыха с волшебным видом на Болюн и окрестности.

Завершена первая фаза центрального отопления, установлены кондиционеры и камин в гостиной.

Дом имеет категорию и сдается в аренду для туризма. Есть разрешение на использование.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с агентом.