Opis
Istra, Groznjan, okolica. Hisa s skupno povrsino 145m2, z dvema spalnicama, bazenom in edinstvenim pogledom na Motovun in dolino reke Mirne. Ta cudovita enonadstropna hisa je sestavljena iz dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, dveh spalnic, vsaka s svojo kopalnico, in pralnice z WC-jem za goste. Iz dnevne sobe je odprta terasa s katere se dostopa na urejen vrt, kjer se nahaja bazen in soncna terasa s cudovitim odprtim panoramskim pogledom na dolino reke Mirne in carobno mesto Motovun. Hisa je kvalitetne gradnje z vrhunskimi tlaki in mizarstvom. Zgrajena je v modernem slogu z dodatki temnega istrskega kamna iz notranjosti istrskega polotoka in visokimi stropi.
Ogrevanje je urejeno s talnim gretjem, vsaka soba ima klimatsko napravo.
Hisa je zaradi svojega izjemnega izgleda idealna za vse ljubitelje istrskih kamnitih his, ki iscejo izvirnost s pridihom modernosti. Glede na lokacijo je hisa prava priloznost za dopust, celoletno bivanje ali za uporabo v turisticne namene.
Za vec informacij o tej izjemni ponudbi nas lahko kontaktirate.
Istra, Grožnjan, okolica. Kuća ukupne površine 145m2, s dvije spavaće, bazenom i neponovljivim pogledom na Motovun i dolinu rijeke Mirne. Ova lijepa prizemnica sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe svaka sa svojim kupatilom te prostorijom za vešeraj s wc-om za goste. Iz dnevnog boravka se izlazi na otvorenu terasu s koje se pristupa na uređenu okućnicu na kojoj se nalazi bazen i sunčalište s prekrasnim otvorenim panoramskim pogledom na dolinu rijeke Mirne i na čarobni grad Motovun. Kuća je kvalitetne gradnje s podovima i stolarijom vrhunske kvalitete. Građena je u modernom stilu s dodacima Istarskog tamnog kamena iz unutrašnjosti Istre te visokim stropovima.
Grijanje je etažno podno, a svaka prostorija ima i klima uređaj.
Zbog svog iznimnog izgleda, kuća je idealna za sve ljubitelje Istarskih kamenih kuća koji traže originalnost s dahom modernog. S obzirom na lokaciju, kuća je prava prilika za odmor, cjelogodišnje stanovanje ili za korištenje u turističke svrhe.
Za dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte.
Istrien, Groznjan, Umgebung. Haus mit einer Gesamtfläche von 145 m², mit zwei Schlafzimmern, einem Swimmingpool und einem einzigartigen Blick auf Motovun und das Mirna-Flusstal. Dieses schöne einstöckige Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad, und einer Waschküche mit Gästetoilette. Vom Wohnzimmer aus gibt es eine offene Terrasse, von der aus Sie in den angelegten Garten gelangen, wo sich ein Swimmingpool und ein Sonnendeck mit einem wunderschönen offenen Panoramablick auf das Mirna-Flusstal und die zauberhafte Stadt Motovun befinden. Das Haus ist von hoher Bauqualität mit hochwertigen Böden und Zimmereiarbeiten. Es wurde in einem modernen Stil mit Ergänzungen aus istrischem dunklem Stein aus dem Inneren der istrischen Halbinsel und hohen Decken gebaut.
Die Heizung wird über eine Fußbodenheizung geregelt und jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.
Aufgrund seines außergewöhnlichen Erscheinungsbilds ist das Haus ideal für alle Liebhaber istrischer Steinhäuser, die Originalität mit einem Hauch von Modernität suchen. In Anbetracht der Lage ist das Haus eine echte Gelegenheit für den Urlaub, den ganzjährigen Aufenthalt oder die Nutzung für touristische Zwecke.
Für weitere Informationen zu diesem fantastischen Angebot können Sie uns gerne kontaktieren.
L'Istria, Grisignana, dintorni. Casa con una superficie totale di 145 m2, con due camere da letto, una piscina e una vista unica su Montona e sulla valle del fiume Quieto. Questa bella casa su un piano è composta da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, e una lavanderia con bagno per gli ospiti. Dal soggiorno c'è una terrazza all'aperto da cui si accede al giardino paesaggistico dove si trovano la piscina e il solarium con una bellissima vista panoramica aperta sulla valle del fiume Quieto e sulla magica città di Montona. La casa è di alta qualità costruttiva con pavimenti e carpenteria di alta qualità. È stato costruito in stile moderno con aggiunte di pietra scura d'Istria dall'interno della penisola istriana e soffitti alti.
Il riscaldamento è regolato a pavimento, ed ogni stanza è dotata di condizionatore.
Grazie al suo aspetto eccezionale, la casa è ideale per tutti gli amanti delle case in pietra d'Istria che cercano l'originalità con un tocco di modernità. Considerata la posizione, la casa rappresenta una vera opportunità per vacanza, residenza annuale o per uso turistico.
Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni su questa fantastica offerta.
Istria, Grožnjan, surroundings. House with a total area of 145m2, with two bedrooms, a swimming pool and a unique view of Motovun and the Mirna river valley. This beautiful one-story house consists of a living room with kitchen and dining room, two bedrooms, each with its own bathroom, and a laundry room with a guest toilet. From the living room there is an open terrace from which you can access the landscaped garden where there is a swimming pool and sun deck with a beautiful open panoramic view of the Mirna river valley and the magical town of Motovun. The house is of high quality construction with top quality floors and carpentry. It was built in a modern style with additions of Istrian dark stone from the inside of Istrian penisula and high ceilings.
The heating is regulated with floorheating, and each room has an air conditioner.
Due to its exceptional appearance, the house is ideal for all lovers of Istrian stone houses who are looking for originality with a touch of modernity. Considering the location, the house is a real opportunity for vacation, year-round residence or for use for tourist purposes.
Feel free to contact us for more information about this amazing offer.
Istrie, Groznjan, environs. Maison d'une superficie totale de 145m2, avec deux chambres, une piscine et une vue unique sur Motovun et la vallée de la rivière Mirna. Cette belle maison de plain-pied se compose d'un séjour avec cuisine et salle à manger, de deux chambres, chacune avec sa salle de bain, et d'une buanderie avec toilettes invités. Depuis le salon, il y a une terrasse ouverte à partir de laquelle vous pouvez accéder au jardin paysager où se trouvent une piscine et une terrasse bien exposée avec une belle vue panoramique ouverte sur la vallée de la rivière Mirna et la ville magique de Motovun. La maison est de construction de haute qualité avec des sols et une menuiserie de première qualité. Il a été construit dans un style moderne avec des ajouts de pierre sombre d'Istrie provenant de l'intérieur de la péninsule d'Istrie et de hauts plafonds.
Le chauffage est régulé par un chauffage au sol et chaque pièce dispose d'un climatiseur.
De par son aspect exceptionnel, la maison est idéale pour tous les amateurs de maisons en pierre d'Istrie qui recherchent l'originalité avec une touche de modernité. Compte tenu de son emplacement, la maison est une véritable opportunité de vacances, de résidence à l'année ou d'utilisation à des fins touristiques.
N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations sur cette offre incroyable.
