Opis
V enem izmed najlepših delov Vižinade se prodaja avtentična samostojna kamnita hiša z bazenom, zunanjo kuhinjo in odprtim pogledom na morje. Ta očarljiva hiša ponuja popolno mešanico tradicije in modernega udobja ter se razprostira na dveh etažah:
Pritličje:
- Pokrita vhodna terasa
- Odprt prostor s kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo z dostopom na vrt
- WC za goste
Nadstropje:
- Dve prostorni spalnici, vsaka s svojo kopalnico
- Zunanjost vključuje:
- Zasebni bazen dimenzij 12,80 m x 3,50 m
- Zunanjo kuhinjo in žar za druženje na prostem
- Oliven nasad in mediteranski vrt
- Tri parkirna mesta
Hiša je kategorizirana s 4 zvezdicami in že uspešno deluje kot turistični objekt, z odličnimi ocenami in rednimi gosti.
Za več informacij smo vam na voljo.
U jednom od najljepših dijelova Vižinade prodaje se autentična samostojeća kamena kuća s bazenom, vanjskom kuhinjom i otvorenim pogledom na more. Ova šarmantna kuća pruža savršen spoj tradicije i modernog komfora te se prostire na dvije etaže:
Prizemlje:
Natkrivena ulazna terasa
Open space dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica s izlazom na vrt
Gostinjski WC
Kat:
Dvije prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom
Eksterijer uključuje:
Privatni bazen dimenzija 12.80 m x 3.50 m
Vanjsku kuhinju i roštilj za druženja na otvorenom
Maslinik i mediteranski vrt
Tri parkirna mjesta
Kuća je kategorizirana s 4 zvjezdice i već uspješno posluje kao turistički objekt, s odličnim recenzijama i stalnim gostima.
Za više informacija stojimo vam na raspolaganju.
In einem der schönsten Teile von Vizinada steht ein authentisches, freistehendes Steinhaus mit Swimmingpool, Außenküche und freiem Meerblick zum Verkauf. Dieses charmante Haus bietet die perfekte Mischung aus Tradition und modernem Komfort und erstreckt sich über zwei Etagen:
Erdgeschoss:
- Überdachte Eingangsterrasse
- Offener Wohnraum, Küche und Esszimmer mit Zugang zum Garten
- Gäste-WC
Erster Stock:
- Zwei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer
- Der Außenbereich umfasst:
- Privater Swimmingpool mit den Maßen 12,80 m x 3,50 m
- Außenküche und Grill für Zusammenkünfte im Freien
- Olivenhain und mediterraner Garten
- Drei Parkplätze
Das Haus ist mit 4 Sternen kategorisiert und wird bereits erfolgreich als touristische Einrichtung betrieben, mit ausgezeichneten Bewertungen und Stammgästen.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In una delle zone più belle di Visinada, è in vendita un'autentica casa indipendente in pietra con piscina, cucina esterna e vista aperta sul mare. Questa affascinante casa offre la perfetta combinazione di tradizione e comfort moderno e si sviluppa su due piani:
Piano terra:
- Terrazza d'ingresso coperta
- Soggiorno open space, cucina e sala da pranzo con accesso al giardino
- Bagno per gli ospiti
Primo piano:
- Due spaziose camere da letto, ciascuna con il proprio bagno
- L'esterno include:
- Piscina privata di 12,80 m x 3,50 m
- Cucina esterna e barbecue per riunioni all'aperto
- Uliveto e giardino mediterraneo
- Tre posti auto
La casa è classificata con 4 stelle ed è già operativa con successo come struttura turistica, con ottime recensioni e ospiti abituali.
Siamo a vostra disposizione per maggiori informazioni.
In one of the most beautiful parts of Vižinada, an authentic detached stone house with a swimming pool, an outdoor kitchen and an open sea view is for sale. This charming house offers the perfect blend of tradition and modern comfort and is spread over two floors:
Ground floor:
- Covered entrance terrace
- Open space living room, kitchen and dining room with access to the garden
- Guest toilet
First floor:
- Two spacious bedrooms, each with its own bathroom
- The exterior includes:
- Private swimming pool measuring 12.80 m x 3.50 m
- Outdoor kitchen and barbecue for outdoor gatherings
- Olive grove and Mediterranean garden
- Three parking spaces
The house is categorized with 4 stars and is already successfully operating as a tourist facility, with excellent reviews and regular guests.
We are at your disposal for more information.
Dans l'une des plus belles parties de Vizinada, une authentique maison individuelle en pierre avec piscine, une cuisine extérieure et une vue dégagée sur la mer est à vendre. Cette charmante maison offre le mélange parfait de tradition et de confort moderne et est répartie sur deux étages :
Rez-de-chaussée :
- Terrasse d'entrée couverte
- Salon, cuisine et salle à manger à aire ouverte avec accès au jardin
- Toilettes invités
Premier étage :
- Deux chambres spacieuses, chacune avec sa propre salle de bain
- L'extérieur comprend :
- Piscine privée mesurant 12,80 m x 3,50 m
- Cuisine extérieure et barbecue pour les réunions en plein air
- Oliveraie et jardin méditerranéen
- Trois places de parking
La maison est classée 4 étoiles et fonctionne déjà avec succès comme établissement touristique, avec d'excellentes critiques et des clients réguliers.
Nous sommes à votre disposition pour plus d'informations.
