Šifra
48418
Status
slobodno
Stanje
originalno stanje
Vrsta i tip objekta
Stan trosoban
Veličina
74 m²
Godina izgradnje
2026
Sprat
prizemlje / 2
Br. soba
3
Br. spavaćih soba
2
Br. kupatila
1
Opis
ZADAR, TURANJ - Moderno dvosobno stanovanje s kuhinjo v pritličju z vrtom - DOLGOROČNI NAJEM!
Oddamo čudovito, moderno stanovanje v novogradnji v Turnju, enem najlepših krajev na zadrski obali, ki se nahaja med Zadrom in Biogradom na Moru. Idealna lokacija za vse, ki želijo uživati v mirnem mediteranskem okolju, blizu morja in prijetnem življenjskem slogu skozi vse leto.
Stanovanje s skupno površino 73,79 m² je bilo skrbno zasnovano za maksimalno udobje in funkcionalnost ter obsega:
prostorno dnevno sobo z jedilnico – 21,97 m²
moderno kuhinjo – 5,18 m²
dve spalnici – 12,00 m² in 9,30 m²
kopalnico – 3,96 m²
ločeno stranišče – 1,47 m²
hodnik – 2,87 m²
veliko pokrito lodo – 17,04 m²
Ta nepremičnina je še posebej dragocena zaradi:
✓ zasebnega vrta velikosti približno 25 m²
✓ lastnega parkirnega mesta
✓ talnega ogrevanja v dnevni sobi in obeh spalnicah
✓ domofona za dodatno varnost in udobje
✓ priključka na mestno kanalizacijo
✓ visokokakovostne novogradnje in moderne gradnje
Stanovanje bo opremljeno s popolnoma novo kuhinjo po meri, v elegantni antracitni barvi z modernim betonskim pultom, ki daje prostoru ... Sodoben, prefinjen in razkošen videz.
Velik balkon in zasebni vrt zagotavljata dodatno udobje in ustvarjata popoln prostor za sprostitev, druženje ali uživanje v toplih dalmatinskih večerih.
To stanovanje je idealno za pare, družine ali vse, ki iščejo kakovostno, dolgoročno namestitev v mirnem okolju, hkrati pa so blizu Zadra, Biograda in vseh pomembnih ugodnosti.
Najem samo za dolgo časa.
Za dodatne informacije in za dogovor o ogledu nas prosimo kontaktirajte.
Spoštovani klienti, provizija agencije se zaračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Oddamo čudovito, moderno stanovanje v novogradnji v Turnju, enem najlepših krajev na zadrski obali, ki se nahaja med Zadrom in Biogradom na Moru. Idealna lokacija za vse, ki želijo uživati v mirnem mediteranskem okolju, blizu morja in prijetnem življenjskem slogu skozi vse leto.
Stanovanje s skupno površino 73,79 m² je bilo skrbno zasnovano za maksimalno udobje in funkcionalnost ter obsega:
prostorno dnevno sobo z jedilnico – 21,97 m²
moderno kuhinjo – 5,18 m²
dve spalnici – 12,00 m² in 9,30 m²
kopalnico – 3,96 m²
ločeno stranišče – 1,47 m²
hodnik – 2,87 m²
veliko pokrito lodo – 17,04 m²
Ta nepremičnina je še posebej dragocena zaradi:
✓ zasebnega vrta velikosti približno 25 m²
✓ lastnega parkirnega mesta
✓ talnega ogrevanja v dnevni sobi in obeh spalnicah
✓ domofona za dodatno varnost in udobje
✓ priključka na mestno kanalizacijo
✓ visokokakovostne novogradnje in moderne gradnje
Stanovanje bo opremljeno s popolnoma novo kuhinjo po meri, v elegantni antracitni barvi z modernim betonskim pultom, ki daje prostoru ... Sodoben, prefinjen in razkošen videz.
Velik balkon in zasebni vrt zagotavljata dodatno udobje in ustvarjata popoln prostor za sprostitev, druženje ali uživanje v toplih dalmatinskih večerih.
To stanovanje je idealno za pare, družine ali vse, ki iščejo kakovostno, dolgoročno namestitev v mirnem okolju, hkrati pa so blizu Zadra, Biograda in vseh pomembnih ugodnosti.
Najem samo za dolgo časa.
Za dodatne informacije in za dogovor o ogledu nas prosimo kontaktirajte.
Spoštovani klienti, provizija agencije se zaračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, TURANJ - Moderni dvosobni stan sa kuhinjom na prizemlju sa vrtom - DUGOROČNI NAJAM!
Iznajmljuje se prekrasan, moderan stan u novogradnji u Turnju, jednom od najljepših mjesta zadarskog priobalja, smještenom između Zadra i Biograda na Moru. Idealna lokacija za sve koji žele uživati u mirnom mediteranskom okruženju, neposrednoj blizini mora i ugodnom načinu života tijekom cijele godine.
Stan ukupne površine 73,79 m² pažljivo je projektiran kako bi pružio maksimalnu udobnost i funkcionalnost te se sastoji od:
prostranog dnevnog boravka s blagovaonicom – 21,97 m²
moderne kuhinje – 5,18 m²
dvije spavaće sobe – 12,00 m² i 9,30 m²
kupaonice – 3,96 m²
zasebnog WC-a – 1,47 m²
hodnika – 2,87 m²
velikog natkrivenog balkona – 17,04 m²
Posebnu vrijednost ovoj nekretnini daju:
✓ privatni vrt od približno 25 m²
✓ vlastito parkirno mjesto
✓ podno grijanje u dnevnom boravku i obje spavaće sobe
✓ portafon za dodatnu sigurnost i praktičnost
✓ priključak na gradsku kanalizaciju
✓ kvalitetna novogradnja i moderna gradnja
Stan će biti opremljen potpuno novom kuhinjom izrađenom po mjeri, u elegantnoj antracit boji s modernom betonskom radnom pločom, što prostoru daje suvremen, profinjen i luksuzan izgled.
Veliki balkon i privatni vrt pružaju dodatni komfor te stvaraju savršen prostor za opuštanje, druženje ili uživanje u toplim dalmatinskim večerima.
Ovaj stan idealan je za parove, obitelji ili sve koji traže kvalitetan, dugoročan smještaj u mirnom okruženju, a pritom žele biti nadomak Zadra, Biograda i svih važnih sadržaja.
Samo dugoročni najam.
Za dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja, slobodno se javite.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Iznajmljuje se prekrasan, moderan stan u novogradnji u Turnju, jednom od najljepših mjesta zadarskog priobalja, smještenom između Zadra i Biograda na Moru. Idealna lokacija za sve koji žele uživati u mirnom mediteranskom okruženju, neposrednoj blizini mora i ugodnom načinu života tijekom cijele godine.
Stan ukupne površine 73,79 m² pažljivo je projektiran kako bi pružio maksimalnu udobnost i funkcionalnost te se sastoji od:
prostranog dnevnog boravka s blagovaonicom – 21,97 m²
moderne kuhinje – 5,18 m²
dvije spavaće sobe – 12,00 m² i 9,30 m²
kupaonice – 3,96 m²
zasebnog WC-a – 1,47 m²
hodnika – 2,87 m²
velikog natkrivenog balkona – 17,04 m²
Posebnu vrijednost ovoj nekretnini daju:
✓ privatni vrt od približno 25 m²
✓ vlastito parkirno mjesto
✓ podno grijanje u dnevnom boravku i obje spavaće sobe
✓ portafon za dodatnu sigurnost i praktičnost
✓ priključak na gradsku kanalizaciju
✓ kvalitetna novogradnja i moderna gradnja
Stan će biti opremljen potpuno novom kuhinjom izrađenom po mjeri, u elegantnoj antracit boji s modernom betonskom radnom pločom, što prostoru daje suvremen, profinjen i luksuzan izgled.
Veliki balkon i privatni vrt pružaju dodatni komfor te stvaraju savršen prostor za opuštanje, druženje ili uživanje u toplim dalmatinskim večerima.
Ovaj stan idealan je za parove, obitelji ili sve koji traže kvalitetan, dugoročan smještaj u mirnom okruženju, a pritom žele biti nadomak Zadra, Biograda i svih važnih sadržaja.
Samo dugoročni najam.
Za dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja, slobodno se javite.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, TURANJ – Moderne 2-Zimmer-Wohnung mit Küche im Erdgeschoss und Garten – LANGZEITMIETE!
In Turanj, einem der schönsten Orte an der Küste von Zadar, zwischen Zadar und Biograd na Moru gelegen, steht eine schöne, moderne Wohnung in einem Neubau zur Miete. Die ideale Lage für alle, die ein ruhiges mediterranes Ambiente, Meeresnähe und einen angenehmen Lebensstil das ganze Jahr über genießen möchten.
Die Wohnung mit einer Gesamtfläche von 73,79 m² wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten, und besteht aus:
einem geräumigen Wohnzimmer mit Essbereich – 21,97 m²
einer modernen Küche – 5,18 m²
zwei Schlafzimmern – 12,00 m² und 9,30 m²
einem Badezimmer – 3,96 m²
einem separaten WC – 1,47 m²
einem Flur – 2,87 m²
einem großen überdachten Balkon – 17,04 m²
Diese Immobilie ist besonders wertvoll aufgrund von:
✓ einem privaten Garten von ca. 25 m²
✓ einem eigenen Parkplatz
✓ Fußbodenheizung im Wohnzimmer und in beiden Schlafzimmern
✓ einer Gegensprechanlage für zusätzliche Sicherheit und Komfort
✓ Anschluss an die städtische Kanalisation
✓ hochwertiger Neubau und moderner Bauweise
Die Wohnung wird komplett ausgestattet sein Neue, maßgefertigte Küche in elegantem Anthrazit mit moderner Betonarbeitsplatte, die dem Raum ein zeitgemäßes, raffiniertes und luxuriöses Ambiente verleiht.
Ein großer Balkon und ein privater Garten bieten zusätzlichen Komfort und sind der perfekte Ort zum Entspannen, geselligen Beisammensein oder um laue dalmatinische Abende zu genießen.
Diese Wohnung ist ideal für Paare, Familien oder alle, die eine hochwertige Langzeitunterkunft in ruhiger Lage suchen und dennoch in der Nähe von Zadar, Biograd und allen wichtigen Annehmlichkeiten wohnen möchten.
Nur Langzeitmiete.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
In Turanj, einem der schönsten Orte an der Küste von Zadar, zwischen Zadar und Biograd na Moru gelegen, steht eine schöne, moderne Wohnung in einem Neubau zur Miete. Die ideale Lage für alle, die ein ruhiges mediterranes Ambiente, Meeresnähe und einen angenehmen Lebensstil das ganze Jahr über genießen möchten.
Die Wohnung mit einer Gesamtfläche von 73,79 m² wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten, und besteht aus:
einem geräumigen Wohnzimmer mit Essbereich – 21,97 m²
einer modernen Küche – 5,18 m²
zwei Schlafzimmern – 12,00 m² und 9,30 m²
einem Badezimmer – 3,96 m²
einem separaten WC – 1,47 m²
einem Flur – 2,87 m²
einem großen überdachten Balkon – 17,04 m²
Diese Immobilie ist besonders wertvoll aufgrund von:
✓ einem privaten Garten von ca. 25 m²
✓ einem eigenen Parkplatz
✓ Fußbodenheizung im Wohnzimmer und in beiden Schlafzimmern
✓ einer Gegensprechanlage für zusätzliche Sicherheit und Komfort
✓ Anschluss an die städtische Kanalisation
✓ hochwertiger Neubau und moderner Bauweise
Die Wohnung wird komplett ausgestattet sein Neue, maßgefertigte Küche in elegantem Anthrazit mit moderner Betonarbeitsplatte, die dem Raum ein zeitgemäßes, raffiniertes und luxuriöses Ambiente verleiht.
Ein großer Balkon und ein privater Garten bieten zusätzlichen Komfort und sind der perfekte Ort zum Entspannen, geselligen Beisammensein oder um laue dalmatinische Abende zu genießen.
Diese Wohnung ist ideal für Paare, Familien oder alle, die eine hochwertige Langzeitunterkunft in ruhiger Lage suchen und dennoch in der Nähe von Zadar, Biograd und allen wichtigen Annehmlichkeiten wohnen möchten.
Nur Langzeitmiete.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, TURANJ - Moderno appartamento bilocale con cucina al piano terra e giardino - AFFITTO A LUNGO TERMINE!
Un bellissimo appartamento moderno in un edificio di nuova costruzione è disponibile in affitto a Turanj, una delle località più belle della costa di Zara, situata tra Zara e Biograd na Moru. Una posizione ideale per chi desidera godersi la tranquillità del Mediterraneo, vicino al mare e uno stile di vita piacevole tutto l'anno.
L'appartamento, con una superficie totale di 73,79 m², è stato progettato con cura per offrire il massimo comfort e funzionalità e si compone di:
un ampio soggiorno con zona pranzo – 21,97 m²
una cucina moderna – 5,18 m²
due camere da letto – 12,00 m² e 9,30 m²
un bagno – 3,96 m²
un WC separato – 1,47 m²
un corridoio – 2,87 m²
un ampio balcone coperto – 17,04 m²
Questo immobile è particolarmente pregiato per:
✓ un giardino privato di circa 25 m²
✓ un posto auto riservato
✓ riscaldamento a pavimento nel soggiorno e in entrambe le camere da letto
✓ un citofono per maggiore sicurezza e comodità
✓ allacciamento alla rete fognaria comunale
✓ costruzione moderna e di alta qualità
L'appartamento sarà dotato di una cucina completamente nuova e su misura, in un elegante Appartamento color antracite con moderno piano di lavoro in cemento, che conferisce all'ambiente un aspetto contemporaneo, raffinato e lussuoso.
Un ampio balcone e un giardino privato offrono ulteriore comfort e creano lo spazio perfetto per rilassarsi, socializzare o godersi le calde serate dalmate.
Questo appartamento è ideale per coppie, famiglie o chiunque cerchi un alloggio di qualità per lunghi periodi in un ambiente tranquillo, pur rimanendo vicino a Zara, Biograd e a tutti i principali servizi.
Solo affitto a lungo termine.
Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, non esitate a contattarci.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Un bellissimo appartamento moderno in un edificio di nuova costruzione è disponibile in affitto a Turanj, una delle località più belle della costa di Zara, situata tra Zara e Biograd na Moru. Una posizione ideale per chi desidera godersi la tranquillità del Mediterraneo, vicino al mare e uno stile di vita piacevole tutto l'anno.
L'appartamento, con una superficie totale di 73,79 m², è stato progettato con cura per offrire il massimo comfort e funzionalità e si compone di:
un ampio soggiorno con zona pranzo – 21,97 m²
una cucina moderna – 5,18 m²
due camere da letto – 12,00 m² e 9,30 m²
un bagno – 3,96 m²
un WC separato – 1,47 m²
un corridoio – 2,87 m²
un ampio balcone coperto – 17,04 m²
Questo immobile è particolarmente pregiato per:
✓ un giardino privato di circa 25 m²
✓ un posto auto riservato
✓ riscaldamento a pavimento nel soggiorno e in entrambe le camere da letto
✓ un citofono per maggiore sicurezza e comodità
✓ allacciamento alla rete fognaria comunale
✓ costruzione moderna e di alta qualità
L'appartamento sarà dotato di una cucina completamente nuova e su misura, in un elegante Appartamento color antracite con moderno piano di lavoro in cemento, che conferisce all'ambiente un aspetto contemporaneo, raffinato e lussuoso.
Un ampio balcone e un giardino privato offrono ulteriore comfort e creano lo spazio perfetto per rilassarsi, socializzare o godersi le calde serate dalmate.
Questo appartamento è ideale per coppie, famiglie o chiunque cerchi un alloggio di qualità per lunghi periodi in un ambiente tranquillo, pur rimanendo vicino a Zara, Biograd e a tutti i principali servizi.
Solo affitto a lungo termine.
Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, non esitate a contattarci.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, TURANJ - Modern two-bedroom apartment with kitchen on the ground floor with garden - LONG-TERM RENT!
A beautiful, modern apartment in a new building is for rent in Turanj, one of the most beautiful places on the Zadar coast, located between Zadar and Biograd na Moru. An ideal location for anyone who wants to enjoy a peaceful Mediterranean environment, close to the sea and a pleasant lifestyle throughout the year.
The apartment with a total area of 73.79 m² has been carefully designed to provide maximum comfort and functionality and consists of:
a spacious living room with dining area – 21.97 m²
a modern kitchen – 5.18 m²
two bedrooms – 12.00 m² and 9.30 m²
a bathroom – 3.96 m²
a separate toilet – 1.47 m²
a hallway – 2.87 m²
a large covered balcony – 17.04 m²
This property is particularly valuable due to:
✓ a private garden of approximately 25 m²
✓ its own parking space
✓ underfloor heating in the living room and both bedrooms
✓ an intercom for additional security and convenience
✓ connection to the city sewerage system
✓ high-quality new construction and modern construction
The apartment will be equipped with a completely new custom-made kitchen, in an elegant anthracite color with a modern concrete countertop, which gives the space a contemporary, refined and luxurious look.
A large balcony and private garden provide additional comfort and create the perfect space for relaxing, socializing or enjoying warm Dalmatian evenings.
This apartment is ideal for couples, families or anyone looking for quality, long-term accommodation in a peaceful environment, while still being close to Zadar, Biograd and all important amenities.
Long-term rental only.
For additional information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
A beautiful, modern apartment in a new building is for rent in Turanj, one of the most beautiful places on the Zadar coast, located between Zadar and Biograd na Moru. An ideal location for anyone who wants to enjoy a peaceful Mediterranean environment, close to the sea and a pleasant lifestyle throughout the year.
The apartment with a total area of 73.79 m² has been carefully designed to provide maximum comfort and functionality and consists of:
a spacious living room with dining area – 21.97 m²
a modern kitchen – 5.18 m²
two bedrooms – 12.00 m² and 9.30 m²
a bathroom – 3.96 m²
a separate toilet – 1.47 m²
a hallway – 2.87 m²
a large covered balcony – 17.04 m²
This property is particularly valuable due to:
✓ a private garden of approximately 25 m²
✓ its own parking space
✓ underfloor heating in the living room and both bedrooms
✓ an intercom for additional security and convenience
✓ connection to the city sewerage system
✓ high-quality new construction and modern construction
The apartment will be equipped with a completely new custom-made kitchen, in an elegant anthracite color with a modern concrete countertop, which gives the space a contemporary, refined and luxurious look.
A large balcony and private garden provide additional comfort and create the perfect space for relaxing, socializing or enjoying warm Dalmatian evenings.
This apartment is ideal for couples, families or anyone looking for quality, long-term accommodation in a peaceful environment, while still being close to Zadar, Biograd and all important amenities.
Long-term rental only.
For additional information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ЗАДАР, ТУРАНЬ - Современная двухкомнатная квартира с кухней на первом этаже с выходом в сад - ДОЛГОСРОЧНАЯ АРЕНДА!
Сдается в аренду красивая современная квартира в новом доме в Туране, одном из самых красивых мест на побережье Задара, расположенном между Задаром и Биоградом-на-Мору. Идеальное место для тех, кто хочет насладиться спокойной средиземноморской атмосферой, близостью к морю и приятным образом жизни круглый год.
Квартира общей площадью 73,79 м² тщательно спроектирована для обеспечения максимального комфорта и функциональности и состоит из:
просторной гостиной с обеденной зоной – 21,97 м²
современной кухни – 5,18 м²
двух спален – 12,00 м² и 9,30 м²
ванной комнаты – 3,96 м²
отдельного туалета – 1,47 м²
коридора – 2,87 м²
большого крытого балкона – 17,04 м²
Эта недвижимость особенно ценна благодаря:
✓ частному саду площадью около 25 м²
✓ собственному парковочному месту
✓ подогреву пола в гостиной и обеих спальнях
✓ домофону для дополнительной безопасности и удобства
✓ подключению к городской канализации
✓ высококачественному новостройке и современному строительству
Квартира Квартира будет оборудована совершенно новой кухней, выполненной на заказ, в элегантном антрацитовом цвете с современной бетонной столешницей, что придает пространству современный, изысканный и роскошный вид.
Большой балкон и частный сад обеспечат дополнительный комфорт и создадут идеальное место для отдыха, общения или наслаждения теплыми далматинскими вечерами.
Эта квартира идеально подходит для пар, семей или тех, кто ищет качественное долгосрочное жилье в тихом месте, но при этом недалеко от Задара, Биограда и всех важных объектов инфраструктуры.
Только долгосрочная аренда.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Сдается в аренду красивая современная квартира в новом доме в Туране, одном из самых красивых мест на побережье Задара, расположенном между Задаром и Биоградом-на-Мору. Идеальное место для тех, кто хочет насладиться спокойной средиземноморской атмосферой, близостью к морю и приятным образом жизни круглый год.
Квартира общей площадью 73,79 м² тщательно спроектирована для обеспечения максимального комфорта и функциональности и состоит из:
просторной гостиной с обеденной зоной – 21,97 м²
современной кухни – 5,18 м²
двух спален – 12,00 м² и 9,30 м²
ванной комнаты – 3,96 м²
отдельного туалета – 1,47 м²
коридора – 2,87 м²
большого крытого балкона – 17,04 м²
Эта недвижимость особенно ценна благодаря:
✓ частному саду площадью около 25 м²
✓ собственному парковочному месту
✓ подогреву пола в гостиной и обеих спальнях
✓ домофону для дополнительной безопасности и удобства
✓ подключению к городской канализации
✓ высококачественному новостройке и современному строительству
Квартира Квартира будет оборудована совершенно новой кухней, выполненной на заказ, в элегантном антрацитовом цвете с современной бетонной столешницей, что придает пространству современный, изысканный и роскошный вид.
Большой балкон и частный сад обеспечат дополнительный комфорт и создадут идеальное место для отдыха, общения или наслаждения теплыми далматинскими вечерами.
Эта квартира идеально подходит для пар, семей или тех, кто ищет качественное долгосрочное жилье в тихом месте, но при этом недалеко от Задара, Биограда и всех важных объектов инфраструктуры.
Только долгосрочная аренда.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja