Stan trosoban, Istarska županija, Pula, Štinjan

Na prodaju je stan koji se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade s ukupno tri stana, što jamči mir, privatnost i ugodno okruženje. Smješten je na mirnoj lokaciji, udaljenoj svega 1 km od mora, te je idealan izbor za obiteljski život ili kao investicija za turističko iznajmljivanje.

Opis stana:

Dvije komforne spavaće sobe
Prostran, svijetao dnevni boravak
Potpuno opremljena kuhinja (pećnica, perilica posuđa, mikrovalna, posuđe)
Dvije televizije uključene u opremu
Parket u svim prostorijama osim u kupaonici
Komarnici na svim prozorima

Stan se prodaje u potpunosti namješten – odmah useljiv

Vanjski sadržaji:
Vlastiti dio dvorišta s dva parkirna mjesta
Plinski roštilj za uživanje na otvorenom

Ovaj stan nudi savršenu ravnotežu između mirnog okruženja i blizine svih potrebnih sadržaja. Zbog svoje pozicije i potpunog uređenja predstavlja odličnu priliku kako za ugodan obiteljski dom, tako i za sigurno ulaganje u turističku nekretninu.

STEFANO PERUŠKO
AGENT S LICENCOM
Mobitel 099/721-0395
[email protected]

KRISTINA BENČIĆ
asistent u posredovanju
Kontakt: +385981923830
[email protected]

Zum Verkauf steht eine Wohnung im ersten Stock eines kleinen Wohngebäudes mit insgesamt drei Wohnungen, das Ruhe, Privatsphäre und eine angenehme Umgebung garantiert. Sie befindet sich in ruhiger Lage, nur 1 km vom Meer entfernt, und ist eine ideale Wahl für das Familienleben oder als Investition zur touristischen Vermietung. Wohnungsbeschreibung: Zwei komfortable Schlafzimmer Geräumiges, helles Wohnzimmer Voll ausgestattete Küche (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Geschirr) Zwei Fernseher in der Ausstattung enthalten Parkett in allen Zimmern außer dem Badezimmer Moskitonetze an allen Fenstern Die Wohnung wird voll möbliert verkauft – sofort bezugsfertig Außenanlagen: Privater Teil des Hofes mit zwei Parkplätzen Gasgrill zum Genießen der Natur Diese Wohnung bietet die perfekte Balance zwischen einer friedlichen Umgebung und der Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten. Aufgrund ihrer Lage und vollständigen Ausstattung stellt sie eine ausgezeichnete Gelegenheit sowohl für ein gemütliches Familienheim als auch für eine sichere Investition in eine Touristenimmobilie dar. STEFANO PERUŠKO LIZENZIERTER VERTRETER Mobil 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Mediationsassistentin Kontakt: +385981923830 [email protected]

In vendita un appartamento situato al primo piano di un piccolo condominio residenziale con un totale di tre appartamenti, che garantisce tranquillità, privacy e un ambiente piacevole. Si trova in una posizione tranquilla, a solo 1 km dal mare, ed è una scelta ideale per la vita familiare o come investimento per l'affitto turistico. Descrizione dell'appartamento: Due comode camere da letto Ampio e luminoso soggiorno Cucina completamente attrezzata (forno, lavastoviglie, microonde, stoviglie) Due televisori inclusi nella dotazione Parquet in tutte le stanze tranne il bagno Zanzariere su tutte le finestre L'appartamento viene venduto completamente arredato - pronto per essere abitato immediatamente Servizi esterni: Parte privata del cortile con due posti auto Barbecue a gas per godersi l'aria aperta Questo appartamento offre il perfetto equilibrio tra un ambiente tranquillo e la vicinanza di tutti i servizi necessari. Grazie alla sua posizione e alla sua completa decorazione, rappresenta un'eccellente opportunità sia per un'accogliente casa di famiglia che per un sicuro investimento in un immobile turistico. STEFANO PERUŠKO AGENTE LICENZIATO Mobile 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Assistente alla mediazione Contatto: +385981923830 [email protected]

For sale is an apartment located on the first floor of a small residential building with a total of three apartments, which guarantees peace, privacy and a pleasant environment. It is located in a quiet location, only 1 km from the sea, and is an ideal choice for family life or as an investment for tourist rental. Apartment description: Two comfortable bedrooms Spacious, bright living room Fully equipped kitchen (oven, dishwasher, microwave, dishes) Two televisions included in the equipment Parquet in all rooms except the bathroom Mosquito nets on all windows The apartment is sold fully furnished - ready to move in immediately Outdoor amenities: Private part of the yard with two parking spaces Gas barbecue for enjoying the outdoors This apartment offers the perfect balance between a peaceful environment and the proximity of all necessary amenities. Due to its position and complete decoration, it represents an excellent opportunity both for a cozy family home and for a safe investment in a tourist property. STEFANO PERUŠKO LICENSED AGENT Mobile 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Mediation Assistant Contact: +385981923830 [email protected]

Продается квартира, расположенная на первом этаже небольшого жилого дома с тремя квартирами, что гарантирует спокойствие, уединение и приятную обстановку. Она расположена в тихом месте, всего в 1 км от моря, и является идеальным выбором для семейной жизни или в качестве инвестиции для сдачи в туристическую аренду. Описание квартиры: Две комфортабельные спальни Просторная, светлая гостиная Полностью оборудованная кухня (духовка, посудомоечная машина, микроволновая печь, посуда) Два телевизора включены в оборудование Паркет во всех комнатах, кроме ванной Москитные сетки на всех окнах Квартира продается полностью меблированной - готова к немедленному заселению Удобства на улице: Частный участок двора с двумя парковочными местами Газовый гриль для наслаждения отдыхом на свежем воздухе Эта квартира предлагает идеальный баланс между спокойной обстановкой и близостью всех необходимых удобств. Благодаря своему расположению и полной отделке она представляет собой прекрасную возможность как для уютного семейного дома, так и для надежной инвестиции в туристическую недвижимость. СТЕФАНО ПЕРУШКО ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ АГЕНТ Мобильный телефон 099/721-0395 [email protected] КРИСТИНА БЕНЧИЧ Помощник по медиации Контакт: +385981923830 [email protected]