Opis
Tik ob Lovranu, na mirnem območju, obdanem z zelenjem, se nahaja popolnoma prenovljeno stanovanje, ki ponuja vse, kar je potrebno za udobno in sproščeno življenje.
Stanovanje se nahaja na izjemno mirni lokaciji, v zeleni coni in blizu znamenitega lovranskega kostanjevega gozda - idealen kraj za tiste, ki želijo živeti v sožitju z naravo, a hkrati blizu vseh bistvenih dobrin.
Kar naredi to nepremičnino resnično posebno, je odprt in panoramski pogled na morje, v katerem lahko uživate s prostorne terase - popolna za sproščanje v miru in na svežem zraku skozi ves dan.
Stanovanje je bilo popolnoma prenovljeno, okusno in moderno opremljeno ter je pripravljeno za takojšnjo vselitev. Vključuje tudi dve zasebni parkirni mesti na ograjenem dvorišču z ograjo iz kovanega železa in daljinsko vodenimi vhodnimi vrati, kar zagotavlja dodatno udobje in varnost.
Če iščete dom, ki združuje naravo, morje, kakovost in zasebnost - to je priložnost, ki je ne želite zamuditi.
Za več informacij in dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Nedaleko od Lovrana, u mirnom dijelu okruženom zelenilom, smješten je ovaj potpuno adaptirani stan koji pruža sve što je potrebno za udoban i opušten život.
Stan se nalazi na izuzetno tihoj lokaciji, u okruženju zelenog pojasa i šume poznatih lovranskih maruna - idealno za one koji žele živjeti u harmoniji s prirodom, a pritom biti na dohvat svih važnih sadržaja.
Ono što ovu nekretninu čini posebnom jest otvoren i panoramski pogled na more, koji se pruža s prostrane terase, savršene za uživanje u miru i svježem zraku tijekom cijelog dana.
Stan je kompletno adaptiran, moderno uređen i odmah useljiv. Pripadaju mu i dva privatna parkirna mjesta unutar ograđene okućnice, s kovanom ogradom i ulaznim vratima na daljinsko upravljanje, što dodatno osigurava udobnost i sigurnost.
Ako tražite dom koji spaja prirodu, more, kvalitetu i privatnost - ovo je prilika koju ne želite propustiti.
Za više informacija i dogovor oko razgleda, slobodno nas kontaktirajte.
Etwas außerhalb von Lovran, in einer ruhigen, von Grün umgebenen Gegend, liegt dieses vollständig renovierte Apartment, das alles bietet, was für einen komfortablen und entspannten Lebensstil benötigt wird.
Das Apartment befindet sich in einer außergewöhnlich ruhigen Lage, in einer Grünzone und in der Nähe des berühmten Lovraner Kastanienwaldes - ein idealer Ort für diejenigen, die in Harmonie mit der Natur leben und gleichzeitig die Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten wünschen.
Was diese Immobilie wirklich besonders macht, ist der offene und panoramische Meerblick, den man von der großzügigen Terrasse genießen kann - perfekt zum Entspannen in Ruhe und frischer Luft den ganzen Tag über.
Das Apartment wurde komplett renoviert, geschmackvoll und modern eingerichtet und ist bezugsfertig. Es umfasst auch zwei private Parkplätze innerhalb eines umzäunten Hofes mit einem schmiedeeisernen Zaun und einem ferngesteuerten Eingangstor, was zusätzlichen Komfort und Sicherheit bietet.
Wenn Sie ein Zuhause suchen, das Natur, Meer, Qualität und Privatsphäre vereint - dies ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie uns gerne kontaktieren.
Appena fuori Lovran, in una zona tranquilla immersa nel verde, si trova questo appartamento completamente ristrutturato che offre tutto il necessario per uno stile di vita confortevole e rilassato.
L'appartamento è situato in un ambiente eccezionalmente tranquillo, all'interno di una zona verde e vicino al famoso castagneto di Lovran: un luogo ideale per chi desidera vivere in armonia con la natura pur rimanendo vicino a tutti i servizi essenziali.
Ciò che rende questa proprietà davvero speciale è la vista mare aperta e panoramica, che può essere goduta dalla spaziosa terrazza, perfetta per rilassarsi in pace e all'aria aperta durante tutto il giorno.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato, arredato con gusto e in stile moderno, ed è pronto per essere abitato immediatamente. Include anche due posti auto privati all'interno di un cortile recintato, con recinzione in ferro battuto e cancello d'ingresso telecomandato, offrendo ulteriore comfort e sicurezza.
Se stai cercando una casa che combini natura, mare, qualità e privacy, questa è un'opportunità da non perdere.
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitare a contattarci.
ust outside of Lovran, in a peaceful area surrounded by greenery, lies this fully renovated apartment that offers everything needed for a comfortable and relaxed lifestyle.
The apartment is located in an exceptionally quiet setting, within a green zone and near the famous Lovran chestnut forest — an ideal place for those who wish to live in harmony with nature while still being close to all essential amenities.
What makes this property truly special is the open and panoramic sea view, which can be enjoyed from the spacious terrace — perfect for relaxing in peace and fresh air throughout the day.
The apartment has been completely renovated, tastefully and modernly furnished, and is ready for immediate move-in. It also includes two private parking spaces within a gated courtyard, featuring a wrought-iron fence and remote-controlled entrance gate, providing additional comfort and security.
If you're looking for a home that combines nature, the sea, quality, and privacy — this is an opportunity you don't want to miss.
For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us.
Juste à l'extérieur de Lovran, dans un quartier paisible entouré de verdure, se trouve cet appartement entièrement rénové qui offre tout le nécessaire pour un style de vie confortable et détendu.
L'appartement est situé dans un cadre exceptionnellement calme, dans une zone verte et à proximité de la célèbre forêt de châtaigniers de Lovran - un endroit idéal pour ceux qui souhaitent vivre en harmonie avec la nature tout en étant proches de toutes les commodités essentielles.
Ce qui rend cette propriété vraiment spéciale, c'est la vue dégagée et panoramique sur la mer, dont on peut profiter depuis la spacieuse terrasse - parfaite pour se détendre en toute tranquillité et à l'air frais tout au long de la journée.
L'appartement a été entièrement rénové, meublé avec goût et modernité, et est prêt à être emménagé immédiatement. Il comprend également deux places de parking privées dans une cour fermée, dotée d'une clôture en fer forgé et d'un portail d'entrée télécommandé, offrant un confort et une sécurité supplémentaires.
Si vous recherchez une maison qui allie nature, mer, qualité et intimité, c'est une opportunité à ne pas manquer.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
