Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Labin

Labin, nova kuća za odmor sa bazenom i prekrasnim pogledom.

Prodajemo novu kuću za odmor sa bazenom, kuća se nalazi u okolici grada Labina na Istočnoj obali Istre, lokacija kuće nudi mir i privatnost te prekrasan pogled na okolnu prirodu. Kuća je građena u mediteranskom stilu kuće za odmor. Sastoji se od velikog dnevnog prostora u prizemlju koji obuhvaća kuhinju, dnevni boravak i blagovaonu, u prizemlju se također nalazi jedna spavaća soba sa kupaonom, na prvom katu su još dvije spavaće sobe sa pripadajućim kupaonama. Vanjska natkrivena terasa nudi pregršt prostora za sjedenje a u središnjem djelu okućnice nalazi se veliki bazen sa uređenim sunčalištem.

Labin, ein neues Ferienhaus mit Swimmingpool und schöner Aussicht.

Wir verkaufen ein neues Ferienhaus mit Swimmingpool, das Haus liegt in der Nähe der Stadt Labin an der Ostküste Istriens, die Lage des Hauses bietet Ruhe und Privatsphäre und einen schönen Blick auf die umliegende Natur. Das Haus wurde im mediterranen Stil eines Ferienhauses erbaut. Es besteht aus einem großen Wohnraum im Erdgeschoss, der eine Küche, ein Wohnzimmer und ein Esszimmer umfasst, im Erdgeschoss befindet sich auch ein Schlafzimmer mit einem Badezimmer, im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern. Die überdachte Außenterrasse bietet viel Platz zum Sitzen und im zentralen Teil des Gartens befindet sich ein großer Swimmingpool mit einem eingerichteten Bereich zum Sonnenbaden.

Labin, una nuova casa vacanze con piscina e una splendida vista.

Vendiamo una nuova casa per le vacanze con piscina, la casa si trova vicino alla città di Labin, sulla costa orientale dell'Istria, la posizione della casa offre pace e privacy e una splendida vista sulla natura circostante. La casa è stata costruita nello stile mediterraneo di una casa per le vacanze. Si compone di un ampio spazio abitativo al piano terra che comprende cucina, soggiorno e sala da pranzo, al piano terra si trova anche una camera da letto con bagno, al primo piano ci sono altre due camere da letto con bagni annessi. La terrazza esterna coperta offre molti posti a sedere e nella parte centrale del giardino si trova una grande piscina con area prendisole organizzata.

Labin, a new holiday home with a swimming pool and a beautiful view.

We are selling a new holiday house with a swimming pool, the house is located near the town of Labin on the East coast of Istria, the location of the house offers peace and privacy and a beautiful view of the surrounding nature. The house was built in the Mediterranean style of a holiday home. It consists of a large living space on the ground floor that includes a kitchen, living room and dining room, on the ground floor there is also one bedroom with a bathroom, on the first floor there are two more bedrooms with attached bathrooms. The outdoor covered terrace offers plenty of seating space, and in the central part of the garden there is a large swimming pool with an arranged sunbathing area.